Hieronder staat de songtekst van het nummer Der Himmel ist blau (Wie noch nie) , artiest - Die höchste Eisenbahn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die höchste Eisenbahn
Für alle die leben
Und übers Wetter reden
Für alle die dauernd schreien müssen
Damit sie jeder versteh’n kann
Für alle die spielen
Für alle die singen
Für alle die zaubern
Und für immer verschwinden
Die Krisen im Auto
Die Kinder zuhause
Für alle die nie kriegen
Was sie brauchen
Der Himmel ist blau wie noch nie
Der Himmel ist blau wie noch nie
Für die Liebenden
Und ihre Hinterbliebenen
Für die, die von uns gegangen sind
Für die, die demnächst dran sind
Für alle die zögern
Für alle die zweifeln
Für die, die versteh’n wollen
Aber doch nichts begreifen können
Für die, die erinnern
Und die, die vergessen wollen
Und all die die nur Schwarz oder Rot sehen
Schaut hin
Der Himmel ist blau wie noch nie
Der Himmel ist blau wie noch nie
Und der Herr Schneider
Der alles bedauert
Das Auto sei Schrott
Leider, leider
Es lohne sich nicht mehr
Ich könne ihn da lassen
Er verschrotte ihn gratis
Verkaufe mir einen Neuen — Alten
Der dann länger halte
Der Himmel ist blau wie noch nie
Der Himmel ist blau wie noch nie
Und zwischen den Wohnungen
Wände schwer wie hundert Jahre Frieden
Und dahinter versuchen es Zweifel Liebe
Und die Eisenbahn singt
Du bist nicht allein
Und die Sonne scheint
Dir in die Küche rein
Schau hin
Der Himmel ist blau wie noch nie
Der Himmel ist blau wie noch nie
Der Himmel ist blau wie noch nie
Voor iedereen die leeft
En praten over het weer
Voor iedereen die de hele tijd moet schreeuwen
Zodat iedereen het kan begrijpen
Voor iedereen die speelt
Voor iedereen die zingt
Voor iedereen die magie doet
En voor altijd verdwijnen
De crises in de auto
De kinderen thuis
Voor iedereen die nooit krijgt
Wat je nodig hebt
De lucht is blauw als nooit tevoren
De lucht is blauw als nooit tevoren
Voor de liefhebbers
En hun overlevenden
Voor degenen die ons hebben verlaten
Voor degenen die binnenkort komen
Voor wie twijfelt
Voor iedereen die twijfelt
Voor wie het wil begrijpen
Maar kan nog steeds niets begrijpen
Voor degenen die het zich herinneren
En degenen die willen vergeten
En al degenen die alleen zwart of rood zien
Look
De lucht is blauw als nooit tevoren
De lucht is blauw als nooit tevoren
En Herr Schneider
wie heeft er spijt van alles?
De auto is rommel
Helaas helaas
Het is het niet meer waard
Ik kan hem daar achterlaten
Hij sloopt het gratis
Verkoop me een nieuwe — oude
Die dan langer meegaan
De lucht is blauw als nooit tevoren
De lucht is blauw als nooit tevoren
En tussen de appartementen
Muren zwaar als honderd jaar vrede
En daarachter Twijfels probeer Liefde
En de trein zingt
Je bent niet alleen
En de zon schijnt
naar de keuken
kijk naar
De lucht is blauw als nooit tevoren
De lucht is blauw als nooit tevoren
De lucht is blauw als nooit tevoren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt