Hieronder staat de songtekst van het nummer Allen Gefallen , artiest - Die höchste Eisenbahn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die höchste Eisenbahn
Ich wollte immer jemanden
Der mich zu jemanden macht
Ein ruhiger Mensch, der sich vergisst wenn er lacht
Und ich wollt' immer schon leicht sein
Und rhythmisch aufgeräumt
Jemand der immer schon da ist
Jemand der immer schon da ist
Ich sag' die Dinge die du sagst und
Ich mag die Dinge die du magst und
Ich hab' Lachen gelernt
Seitdem lache ich gerne
Ich lauf' das Tempo, das du läufst und
Ich hör' die Lieder die du spielst und
Ich verliere mich gern
Hab' nur nicht bleiben gelernt
Ich wollte immer schon allen, allen gefallen
Ich wollte immer schon allen, allen gefallen
Sei nicht immer so hart
Ich war pünktlich, nur am falschen Tag
Und bitte sei nicht immer so schnell
Dein Blick ist dunkel, deine Worte sind hell:
Du sagst: «Ich denk' noch mal drüber nach und
Komm' gut heim und bitte schlaf' gut
Ich kenne diese Angst, dass dich niemand lieben wird
Für das was du nicht sagen kannst.»
Ich wollte immer schon allen, allen gefallen
Ich wollte immer schon allen, allen gefallen, allen gefallen
(Oh, Allen gefallen)
(Oh, Allen gefallen)
Ich lauf' das Tempo, das du läufst und
Ich hör' die Lieder die du spielst und
Ich verliere mich gern
Hab' nicht bleiben gelernt
Alles was groß ist im Leben ist alles was niemand verschenkt
Liegt bei mir 'rum im Garten, wenn ihr mich liebt könnt ihr’s haben
Ich stürz' mich rückwärts vom Berg und mach für was ihr wollt Werbung
Ich würd' alles bereuen, wenn ihr nur sagt das ich soll
Alles was niemand verlangt, ich zahl' es mit meiner Angst
Dass sich niemand drum schert und ich renn' hinterher
Ich dreh' mich um, ich seh' dich mit deinem blassen Gesicht
An deinem blassen Gesicht erkenn' ich dich
Erkennst du mich?
An meinem blassen Gesicht?
(Oh, Allen gefallen)
(Oh, Allen gefallen, Allen gefallen)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Ik heb altijd al iemand gewild
Wie maakt mij iemand?
Een stil persoon die zichzelf vergeet als hij lacht
En ik wilde altijd al licht zijn
En ritmisch opgeruimd
Iemand die er altijd is
Iemand die er altijd is
Ik zeg de dingen die jij zegt en
Ik hou van de dingen die je leuk vindt en
Ik heb leren lachen
Sindsdien lach ik graag
Ik ren het tempo dat jij loopt en
Ik hoor de nummers die je speelt en
Ik verlies mezelf graag
Ik heb gewoon niet geleerd om te blijven
Ik heb altijd iedereen, iedereen willen plezieren
Ik heb altijd iedereen, iedereen willen plezieren
Wees niet altijd zo hard
Ik was op tijd, alleen op de verkeerde dag
En wees alsjeblieft niet altijd zo snel
Je blik is donker, je woorden zijn helder:
Je zegt: "Ik zal er nog eens over nadenken en"
Kom veilig thuis en slaap alsjeblieft goed
Ik ken deze angst dat niemand van je zal houden
Voor wat je niet kunt zeggen."
Ik heb altijd iedereen, iedereen willen plezieren
Ik heb altijd iedereen tevreden willen stellen, iedereen tevreden willen stellen, iedereen tevreden willen stellen
(Oh iedereen wil)
(Oh iedereen wil)
Ik ren het tempo dat jij loopt en
Ik hoor de nummers die je speelt en
Ik verlies mezelf graag
Ik heb niet geleerd om te blijven
Alles wat groot is in het leven is alles wat niemand weggeeft
Hij ligt in mijn tuin, als je van me houdt mag je hem hebben
Ik gooi mezelf achterstevoren van de berg en adverteer wat je maar wilt
Ik zou overal spijt van krijgen als je me dat zou zeggen
Alles waar niemand om vraagt, betaal ik met mijn angst
Dat het niemand iets kan schelen en ik ren er achteraan
Ik draai me om, ik zie je met je bleke gezicht
Ik herken je aan je bleke gezicht
Herken je mij?
Op mijn bleke gezicht?
(Oh iedereen wil)
(Oh, iedereen behaagt, iedereen behaagt)
(Oh Oh)
(Oh Oh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt