Hieronder staat de songtekst van het nummer Couldn't Tell , artiest - Dermot Kennedy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dermot Kennedy
They question the king upon leaving
Said open your eyes when you see
With her, all the singing came easy
All go, cut the sun in the evening
But the birds have stopped singing this season
Alright alright definite scheming
I’ve never been good at this really
I’ve started to see the birds need a reason to sing
I’ll be making my way
Walk tall and don’t go, we’re lonely
Curse of us sinning and healing
I do all of this hoping she’ll see me
I envy the sea, have you seething
The water and all of it breathing
Sacred the secrets I’m keeping
How we danced under circular ceilings
All the embraces we’ve been in
Bring back one last time
For the summers we saw, second guessing and all
You were all on my mind
I’d love if you call, I’d love if you call
Now I couldn’t tell
But she’s keeping me well
All of my secrets releasing is pieces of me alone
Honestly destined to fail
But you were all on my mind
'Til we made what we are
Till we kissed in the car
Now I couldn’t
All in, fall in
Vulnerable as hell
Let’s stall in, crawl in
Girl you knew me well
I like how the forest is leaning
Bring back one last time
For the summers we saw, second guessing and all
You were all on my mind
I’d love if you call, I’d love if you call
Now I couldn’t tell
But she’s keeping me well
All of my secrets releasing is pieces of me alone
Honestly destined to fail
But you were all on my mind
'Til we made what we are
Till we kissed in the car
Now I couldn’t
Bring back one last time
For the summers we saw, second guessing and all
You were all on my mind
I’d love if you call, I’d love if you call
Now I couldn’t tell
But she’s keeping me well
All of my secrets releasing is pieces of me alone
Honestly destined to fail
But you were all on my mind
'Til we made what we are
Till we kissed in the car
Now I couldn’t
Ze ondervragen de koning bij het vertrek
Zei: open je ogen als je ziet
Met haar ging al het zingen gemakkelijk
Allemaal gaan, snijd de zon in de avond
Maar de vogels zijn dit seizoen gestopt met zingen
Oke oke definitief gekonkel
Ik ben hier nooit echt goed in geweest
Ik ben gaan inzien dat de vogels een reden nodig hebben om te zingen
Ik ga mijn weg vinden
Loop lang en ga niet, we zijn eenzaam
Vloek van ons zondigen en genezen
Ik doe dit allemaal in de hoop dat ze me ziet
Ik benijd de zee, heb je zindelijk?
Het water en alles ademen
Heilige de geheimen die ik bewaar
Hoe we dansten onder ronde plafonds
Alle omhelzingen waar we in zijn geweest
Nog een laatste keer terugbrengen
Voor de zomers die we zagen, tweede gissen en zo
Jullie waren allemaal in mijn gedachten
Ik zou het leuk vinden als je belt, ik zou het leuk vinden als je belt
Nu kon ik het niet zeggen
Maar ze houdt me goed vast
Al mijn geheimen die vrijgeven zijn stukjes van mij alleen
Eerlijk voorbestemd om te falen
Maar jullie waren allemaal in mijn gedachten
'Til we hebben gemaakt wat we zijn
Tot we kusten in de auto
Nu kon ik niet
All-in, val erin
Kwetsbaar als de hel
Laten we binnen blijven, naar binnen kruipen
Meisje je kende me goed
Ik vind het leuk hoe het bos leunt
Nog een laatste keer terugbrengen
Voor de zomers die we zagen, tweede gissen en zo
Jullie waren allemaal in mijn gedachten
Ik zou het leuk vinden als je belt, ik zou het leuk vinden als je belt
Nu kon ik het niet zeggen
Maar ze houdt me goed vast
Al mijn geheimen die vrijgeven zijn stukjes van mij alleen
Eerlijk voorbestemd om te falen
Maar jullie waren allemaal in mijn gedachten
'Til we hebben gemaakt wat we zijn
Tot we kusten in de auto
Nu kon ik niet
Nog een laatste keer terugbrengen
Voor de zomers die we zagen, tweede gissen en zo
Jullie waren allemaal in mijn gedachten
Ik zou het leuk vinden als je belt, ik zou het leuk vinden als je belt
Nu kon ik het niet zeggen
Maar ze houdt me goed vast
Al mijn geheimen die vrijgeven zijn stukjes van mij alleen
Eerlijk voorbestemd om te falen
Maar jullie waren allemaal in mijn gedachten
'Til we hebben gemaakt wat we zijn
Tot we kusten in de auto
Nu kon ik niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt