Hieronder staat de songtekst van het nummer After Rain , artiest - Dermot Kennedy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dermot Kennedy
You call arrows to fall short
Because the snow is at our feet
And when embraces subside, and the lilies have died
It comes down to her tears on a sheet
But it’s alright because
You cause lanterns to light
And force demons disperse
And if Lucifer may fear the swift drying of tears
Then, for evil, you could not be worse
But I see you now, yeah, I see you
And release me now, kinda like dreams do
And I see you now, was hard to see you
Just don’t forget to sing
Remember everything
You’re the only little girl I know who’d bring a kite in the snow
Said, «You just gonna hold it up?»
Said, «Nah, I’m gonna let it go»
And when your heart hurts, days like today are the antidote
If you think just maybe it’s her
Then promise me, young man, you’re gonna let her know
You won’t go lonely, yeah
You won’t go lonely, yeah
You won’t go lonely, yeah
You won’t go lonely, yeah
It’ll all be better in the morning
'Cause while you sleep, I’ll build a wall
Pick a weapon up or something
We’re 'bout to have ourselves a brawl
In dead of night, one window open
He heard her singing down the hall
Singing 'bout him, least he was hoping
She left her listener enthralled
Woohoo
Je roept pijlen om tekort te schieten
Omdat de sneeuw aan onze voeten ligt
En wanneer omhelzingen verdwijnen, en de lelies zijn gestorven
Het komt neer op haar tranen op een laken
Maar het is goed want
Je laat lantaarns oplichten
En dwing demonen zich te verspreiden
En als Lucifer bang is voor het snel drogen van tranen
Dan, voor het kwaad, kon je niet slechter zijn
Maar ik zie je nu, ja, ik zie je
En laat me nu los, een beetje zoals dromen doen
En ik zie je nu, was moeilijk om je te zien
Vergeet niet te zingen
Onthou alles
Jij bent het enige kleine meisje dat ik ken die een vlieger in de sneeuw zou brengen
Zei: "Ga je het gewoon ophouden?"
Zei: "Nee, ik laat het los"
En als je hart pijn doet, zijn dagen als vandaag het tegengif
Als je denkt dat zij het misschien is
Beloof me dan, jongeman, dat je het haar gaat laten weten
Je gaat niet eenzaam, yeah
Je gaat niet eenzaam, yeah
Je gaat niet eenzaam, yeah
Je gaat niet eenzaam, yeah
Het zal allemaal beter zijn in de ochtend
Want terwijl jij slaapt, zal ik een muur bouwen
Kies een wapen of zo
We staan op het punt om een vechtpartij te hebben
In het holst van de nacht, één raam open
Hij hoorde haar zingen door de gang
Over hem zingen, hoopte hij tenminste
Ze liet haar luisteraar geboeid achter
woohoo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt