Hieronder staat de songtekst van het nummer Boston , artiest - Dermot Kennedy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dermot Kennedy
For the wolves we fought when a child was brave
Days on a Southern strand
Where we’d all pretend to be touring
And I’d wait all night for the smile you’d saved
Or how the wind would howl
Better head back now, it’s a warning
We were swimming out so far this time
The sun and your eyes were the only fire
Pretty intimate so far, so I lit a holy fire
So we all gather our ghosts around the island flames
Oh, and the song she throws is not one I know
But it knew me
For an age long lost in time, erased
Days when they called our names
Stories tucked away, you tell it to me
We were swimming out so far this time
The sun and your eyes were the only fire
Pretty intimate so far, so I lit a holy fire
Take me back to places I feel loved in
Maybe failing that, take me to Boston
Strange that I’m not seeing you as often
Wandering 'round in cities I feel lost in
What if all the costs are even
We were swimming out so far this time
(Take me to Boston, Boston)
The sun and your eyes were the only fire
(Take me back to places I feel loved in, loved in)
Pretty intimate so far, so I
(Wandering 'round in cities I feel lost in, lost in)
Eyes of eye-eye, eyes of, a holy fire
Voor de wolven die we vochten toen een kind dapper was
Dagen op een zuidelijke strand
Waar we allemaal zouden doen alsof we toeren
En ik zou de hele nacht wachten op de glimlach die je had bewaard
Of hoe de wind zou huilen
Ga nu maar terug, het is een waarschuwing
We waren deze keer tot nu toe aan het uitzwemmen
De zon en jouw ogen waren het enige vuur
Behoorlijk intiem tot nu toe, dus ik heb een heilig vuur aangestoken
Dus we verzamelen allemaal onze geesten rond de vlammen van het eiland
Oh, en het liedje dat ze gooit is niet een die ik ken
Maar het kende me
Voor een lang verloren tijd in de tijd, gewist
Dagen waarop ze onze namen noemden
Verhalen weggestopt, vertel het mij maar
We waren deze keer tot nu toe aan het uitzwemmen
De zon en jouw ogen waren het enige vuur
Behoorlijk intiem tot nu toe, dus ik heb een heilig vuur aangestoken
Breng me terug naar plaatsen waar ik me geliefd voel
Misschien als dat niet lukt, breng me dan naar Boston
Vreemd dat ik je niet zo vaak zie
Dwalen door steden waar ik me verloren voel
Wat als alle kosten gelijk zijn?
We waren deze keer tot nu toe aan het uitzwemmen
(Breng me naar Boston, Boston)
De zon en jouw ogen waren het enige vuur
(Breng me terug naar plaatsen waar ik me geliefd voel, geliefd in)
Behoorlijk intiem tot nu toe, dus ik
(Dwalen door steden waar ik me verloren voel, verloren in)
Ogen van oog-oog, ogen van, een heilig vuur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt