Hieronder staat de songtekst van het nummer Роза с шипами , artiest - Денис RiDer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Денис RiDer
Я думал что счастье водил
За руку трепетно так,
Но как оказалось,
Завел суку я на каблуках.
Вечно вся типо в делах,
Вечно в бутиках, деньгах.
А я уже твоих глазах,
Утонул в твоих глазах.
Красные розы дарил, громкие слова ронял,
Вытирал слезы твои когда осталась одна.
Ты так и не нашла во мне совсем ничего,
Просто удобно было плакать в мое плечо.
Царапай мои руки шипами, шипами, шипами,
Ты разорвала столько желаний, желаний, желаний.
Я так устал быть в твоем листе ожиданий,
Моя роза с шипами, моя роза с шипами.
Царапай мои руки шипами, шипами, шипами,
Ты разорвала столько желаний, желаний, желаний.
Я так устал быть в твоем листе ожиданий,
Моя роза с шипами, моя роза с шипами.
Лучше сказала в глаза, жесткую правду в глаза,
Я бы в себе все убил чувства на твоих шипах.
Розовая пелена, роза моя мне лгала,
В сердце моем поросла, душу царапала.
Я видел, тебя привозил кто-то опять домой,
Будто со всеми подряд готова, но не со мной.
Красные розы дарил, громкие слова ронял,
А ты втыкала шипы так, чтобы я не дышал.
Царапай мои руки шипами, шипами, шипами,
Ты разорвала столько желаний, желаний, желаний.
Я так устал быть в твоем листе ожиданий,
Моя роза с шипами, моя роза с шипами.
Царапай мои руки шипами, шипами, шипами,
Ты разорвала столько желаний, желаний, желаний.
Я так устал быть в твоем листе ожиданий,
Моя роза с шипами, моя роза с шипами.
Царапай мои руки шипами, шипами, шипами,
Ты разорвала столько желаний, желаний, желаний.
Я так устал быть в твоем листе ожиданий,
Моя роза с шипами, моя роза с шипами.
Царапай мои руки шипами, шипами, шипами,
Ты разорвала столько желаний, желаний, желаний.
Я так устал быть в твоем листе ожиданий,
Моя роза с шипами, моя роза с шипами.
Ik dacht dat geluk dreef
Bij de hand trillend dus
Maar zoals later bleek,
Ik heb de teef op hakken.
Altijd allerlei zaken,
Altijd in boetieks, geld.
En ik ben al in je ogen,
Verdronken in je ogen.
Hij gaf rode rozen, liet luide woorden vallen,
Veegde je tranen als je alleen was.
Je hebt nooit iets in mij gevonden,
Het was gewoon handig om op mijn schouder te huilen.
Krab mijn handen met doornen, doornen, doornen
Je verscheurde zoveel verlangens, verlangens, verlangens.
Ik ben het zo zat om op je wachtlijst te staan
Mijn roos met doornen, mijn roos met doornen.
Krab mijn handen met doornen, doornen, doornen
Je verscheurde zoveel verlangens, verlangens, verlangens.
Ik ben het zo zat om op je wachtlijst te staan
Mijn roos met doornen, mijn roos met doornen.
Beter verteld in de ogen, de harde waarheid in de ogen,
Ik zou alles in mezelf doden op jouw doornen.
Roze lijkwade, mijn roos loog tegen mij,
Het groeide in mijn hart, krabde aan mijn ziel.
Ik zag iemand je weer naar huis brengen,
Alsof je klaar bent met iedereen op een rij, maar niet met mij.
Hij gaf rode rozen, liet luide woorden vallen,
En je stak spikes zodat ik niet zou ademen.
Krab mijn handen met doornen, doornen, doornen
Je verscheurde zoveel verlangens, verlangens, verlangens.
Ik ben het zo zat om op je wachtlijst te staan
Mijn roos met doornen, mijn roos met doornen.
Krab mijn handen met doornen, doornen, doornen
Je verscheurde zoveel verlangens, verlangens, verlangens.
Ik ben het zo zat om op je wachtlijst te staan
Mijn roos met doornen, mijn roos met doornen.
Krab mijn handen met doornen, doornen, doornen
Je verscheurde zoveel verlangens, verlangens, verlangens.
Ik ben het zo zat om op je wachtlijst te staan
Mijn roos met doornen, mijn roos met doornen.
Krab mijn handen met doornen, doornen, doornen
Je verscheurde zoveel verlangens, verlangens, verlangens.
Ik ben het zo zat om op je wachtlijst te staan
Mijn roos met doornen, mijn roos met doornen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt