Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Strong Girl , artiest - Deb Talan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deb Talan
It’s not now or never
It’s not black, and it’s not white
Anything worth anything takes more than a few days
And a long, long night
Don’t push so hard against the world, no, no You can’t do it all alone, and if you could
Would you really want to?
Even though you’re a big strong girl
Come on, come on, lay it down
The best made plans are your open hands
Rest your head
You’ve got two pillows to choose from
In a queen-sized bed
Hold out for the moon
But don’t expect connection any time soon
Feel the light caress your fingertips
You have just begun, the word has only left your lips
Maybe in time, you will find
Your arms are wrapped around the sun
You’re wrapped around the sun
Het is niet nu of nooit
Het is niet zwart en het is niet wit
Alles wat iets waard is, duurt meer dan een paar dagen
En een lange, lange nacht
Duw niet zo hard tegen de wereld, nee, nee, je kunt het niet helemaal alleen, en als je zou kunnen
Zou je het echt willen?
Ook al ben je een grote sterke meid
Kom op, kom op, leg het neer
De best gemaakte plannen zijn je open handen
Rust je hoofd
Je hebt twee kussens om uit te kiezen
In een queensize bed
Houd vol voor de maan
Maar verwacht niet snel verbinding
Voel hoe het licht je vingertoppen streelt
Je bent net begonnen, het woord heeft alleen je lippen verlaten
Misschien vind je na verloop van tijd
Je armen zijn om de zon geslagen
Je bent gewikkeld rond de zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt