
Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Burning , artiest - Deb Talan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deb Talan
Like water swirling cold into warm
Our eyes were turning before the storm
We didn’t see the fire
We could taste the smoke of something burning
Every time I ride the Broadway bridge I think of you
Kiss me in the open places
Every time I see a cardigan I think of you
Wearing that red sweater
I drive past the bar just to remember
Touch you through the dream love you still touch me love
I have faith in you I have trust in me
I feel the flow of the river now and I want to go
I hope you find your river soon and meet me
When we have followed our rivers down to the sea
Every time I ride the Broadway bridge I think of you
Kiss me in the open place
Every time I see a cardigan I think of you
Wearing that red sweater
And I drive past the bar just to remember
Touch you through the dream love you still touch me love
When your dancing do you miss me arching under you
Watching the stars fall from your eyes into mine
Every time I ride the Broadway bridge I think of you
Kiss me in the open place
Every time I see a cardigan I think of you
Wearing that red sweater
And I drive past the bar just to remember
Touch you though the dream love you still touch me love
Don’t give me to this love
Being us back to this love
Als water dat koud in warm kolkt
Onze ogen draaiden zich voor de storm
We hebben het vuur niet gezien
We konden de rook proeven van iets dat brandt
Elke keer als ik op de Broadway-brug rijd, denk ik aan jou
Kus me op de open plekken
Elke keer als ik een vest zie, denk ik aan jou
Met die rode trui aan
Ik rijd langs de bar om te onthouden
Raak je door de droom liefde je raakt me nog steeds liefde
Ik heb vertrouwen in jou Ik heb vertrouwen in mij
Ik voel de stroom van de rivier nu en ik wil gaan
Ik hoop dat je snel je rivier vindt en me ontmoet
Als we onze rivieren tot aan de zee hebben gevolgd
Elke keer als ik op de Broadway-brug rijd, denk ik aan jou
Kus me in de open plek
Elke keer als ik een vest zie, denk ik aan jou
Met die rode trui aan
En ik rijd langs de bar om te onthouden
Raak je door de droom liefde je raakt me nog steeds liefde
Als je danst, mis je me terwijl ik onder je kruip
Kijken hoe de sterren uit jouw ogen in de mijne vallen
Elke keer als ik op de Broadway-brug rijd, denk ik aan jou
Kus me in de open plek
Elke keer als ik een vest zie, denk ik aan jou
Met die rode trui aan
En ik rijd langs de bar om te onthouden
Raak je aan door de droom liefde je raak me nog steeds aan liefde
Geef me niet aan deze liefde
Ons terug zijn naar deze liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt