Somebody Loved - The Weepies, Steve Tannen, Deb Talan
С переводом

Somebody Loved - The Weepies, Steve Tannen, Deb Talan

Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
161120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody Loved , artiest - The Weepies, Steve Tannen, Deb Talan met vertaling

Tekst van het liedje " Somebody Loved "

Originele tekst met vertaling

Somebody Loved

The Weepies, Steve Tannen, Deb Talan

Оригинальный текст

Rain turns the sand into mud

Wind turns the trees into bone

Stars turning high up above

You turn me into somebody loved

Nights when the heat had gone out

We danced together alone

Cold turned our breath into clouds

We never said what we were dreaming of But you turned me into somebody loved

Someday when we’re old and worn

Like two softened shoes

I will wonder on how I was born

The night I first ran away from you

Now my feet turn the corner back home

Sun turns the evening to rose

Stars turning high up above

You turn me into somebody loved

Перевод песни

Regen verandert het zand in modder

Wind verandert de bomen in bot

Sterren die hoog boven verschijnen

Je verandert me in iemand van wie je houdt

Nachten toen de hitte uit was

We dansten samen alleen

Kou veranderde onze adem in wolken

We hebben nooit gezegd waar we van droomden, maar je hebt me veranderd in iemand van wie we houden

Op een dag dat we oud en versleten zijn

Als twee verzachte schoenen

Ik zal me afvragen hoe ik ben geboren

De nacht dat ik voor het eerst bij je wegliep

Nu gaan mijn voeten de hoek om naar huis

De zon verandert de avond in roos

Sterren die hoog boven verschijnen

Je verandert me in iemand van wie je houdt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt