A Bridge - Deb Talan

You got to taste sometimes don’t you?

Of that tender kind of connection

That reaches deep and holds you

By the bones it fills you up

But do you get enough?

I need a bridge in the city of rivers

I need a bridge to run across with my face wide open

Nothing held back in my heart

It could be wide enough for two

It could be wide enough for you

On the other side

So hard to say what is out there

In confusion impossibly clear

I have a wanting ache

And you have the steady gaze of a snake

I need a bridge in the city of rivers

I need a bridge to run across with my face wide open

Nothing held back in my heart

It could be wide enough for two

It could be wide enough for you

I will be waiting for you

On the other side

Je moet soms proeven, nietwaar?

Van dat tedere soort verbinding

Dat reikt diep en houdt je vast

Door de botten vult het je

Maar krijg je er genoeg van?

Ik heb een brug nodig in de stad van rivieren

Ik heb een brug nodig om over te rennen met mijn gezicht wijd open

Niets hield mijn hart tegen

Het kan breed genoeg zijn voor twee

Het kan breed genoeg voor je zijn

Aan de andere kant

Zo moeilijk om te zeggen wat daarbuiten is

In verwarring onmogelijk duidelijk

Ik heb een verlangen naar pijn

En je hebt de vaste blik van een slang

Ik heb een brug nodig in de stad van rivieren

Ik heb een brug nodig om over te rennen met mijn gezicht wijd open

Niets hield mijn hart tegen

Het kan breed genoeg zijn voor twee

Het kan breed genoeg voor je zijn

Ik zal op je wachten

Aan de andere kant