Flip Flops - David Myles

I’ve got time in my pockets

I’ve got fate in my shoes

I’ve got the wind at my back

I’ve got nothing to lose

So I’m going out tonight

I’m going to catch your eye

I might not stand a chance

But I’m willing to try

Maureen, Maureen

Won’t you tell me when you love me

I’ve seen your pretty face

For the last three weeks

But my tongue gets tied

Every time I try to speak

So I’ll wait in line in the pouring rain

If it means that I might get to tell you my name

Maureen, Maureen

Won’t you tell me when you love me

Maureen, Maureen

Won’t you tell me when you love me

I’m not a gambling man

But I’m willing to bet

That you’ll feel the same way

Once we have met

Maybe I’m crazy, maybe I’m losing my mind

But here’s for hoping and here’s for trying

What would you do if I ask you to dance

Would you come with me

If I you spare me some time, I swear that you’ll see

Take my hand

What would you do if I ask you to dance

Would you come with me

If I you spare me some time, I swear that you’ll see

Ik heb tijd in mijn zakken

Ik heb het lot in mijn schoenen

Ik heb de wind in de rug

Ik heb niets te verliezen

Dus ik ga vanavond uit

Ik ga je aandacht trekken

Ik maak misschien geen kans

Maar ik ben bereid om het te proberen

Maureen, Maureen

Wil je me niet vertellen wanneer je van me houdt?

Ik heb je mooie gezicht gezien

De afgelopen drie weken

Maar mijn tong raakt vast

Elke keer als ik probeer te praten

Dus ik wacht in de rij in de stromende regen

Als het betekent dat ik je misschien mijn naam mag vertellen

Maureen, Maureen

Wil je me niet vertellen wanneer je van me houdt?

Maureen, Maureen

Wil je me niet vertellen wanneer je van me houdt?

Ik ben geen gokman

Maar ik durf te wedden

Dat je hetzelfde zult voelen

Zodra we elkaar hebben ontmoet

Misschien ben ik gek, misschien word ik gek

Maar hier is om te hopen en hier om te proberen

Wat zou je doen als ik je ten dans zou vragen?

Wil je met me meekomen

Als je me wat tijd bespaart, zweer ik dat je het zult zien

Pak mijn Hand

Wat zou je doen als ik je ten dans zou vragen?

Wil je met me meekomen

Als je me wat tijd bespaart, zweer ik dat je het zult zien