It Don't Matter - David Myles

I dont need to see the bright lights, on the top of the eiffel tower,

i dont need to hear the bells chime on Big Ben at the top of the hour,

I don’t need to see the Amazon floatin' to the sea,

I don’t need to see the highest building or the tallest tree,

cuz it don’t matter,

cuz you’re not with me,

cuz it dont matter,

cuz youre all i need,

I don’t need to feel the warm air somewhere down in California,

I don’t need to hear a whistling train or feel the rain I shoulda told ya,

how I felt,

how I feel right now,

I wish I could turn back time somehow,

cuz it don’t matter,

she gives me love that I never forgot,

cuz it don’t matter,

she gives me love that i never forgot, cuz it don’t matter,

never forgot,

cuz you’re all I need, let me know,

I don’t need to see the Great Wall pyramids or Coliseum,

I don’t need to see the Mona Lisa starry night in some museum,

I don’t know how it fell apart,

I just know your smile was like a work of art work of art,

wishing we were kids instead of listing all these places that I’m never gonna

see until you’re here with me,

oh im wishing we were kids instead of listing all these places that I’m never

gonna see until you’re here with me,

I dont need to see the bright lights, on the top of the eiffel tower,

i dont need to hear the bells chime on Big Ben at the top of the hour,

I don’t need to see the Amazon floatin' to the sea,

I don’t need to see the highest building or the tallest tree,

cuz it don’t matter,

cuz you’re not with me,

cuz it dont matter,

cuz youre all i need,

you’re everywhere I look,

you’re all I ever see,

cuz it don’t matter,

she gives me love that I never forgot,

cuz it don’t matter,

she gives me love that I never forgot,

cuz it dont matter,

i cant stop,

cuz youre not with me,

and everywhere I look,

you’re all I ever see,

let me know,

she gives me love that i never forgot.

Ik hoef de felle lichten op de top van de Eiffeltoren niet te zien,

ik hoef de klokken niet te horen luiden op de Big Ben op het einde van het uur,

Ik hoef de Amazone niet naar de zee te zien drijven,

Ik hoef niet het hoogste gebouw of de hoogste boom te zien,

want het maakt niet uit,

want je bent niet bij mij,

want het maakt niet uit,

want jij bent alles wat ik nodig heb,

Ik hoef de warme lucht niet ergens in Californië te voelen,

Ik hoef geen fluitende trein te horen of de regen te voelen, had ik je moeten vertellen,

hoe ik me voelde,

hoe ik me nu voel,

Ik wou dat ik de tijd op de een of andere manier kon terugdraaien,

want het maakt niet uit,

ze geeft me liefde die ik nooit ben vergeten,

want het maakt niet uit,

ze geeft me liefde die ik nooit ben vergeten, want het maakt niet uit,

nooit vergeten,

want je bent alles wat ik nodig heb, laat het me weten,

Ik hoef de piramides van de Grote Muur of het Colosseum niet te zien,

Ik hoef de sterrennacht van de Mona Lisa niet in een museum te zien,

Ik weet niet hoe het uit elkaar viel,

Ik weet gewoon dat je glimlach als een kunstwerk was, een kunstwerk,

wensend dat we kinderen waren in plaats van al deze plaatsen op te sommen die ik nooit ga

kijk totdat je hier bij mij bent,

oh ik wou dat we kinderen waren in plaats van al deze plaatsen op te sommen die ik nooit ben

ga zien totdat je hier bij mij bent,

Ik hoef de felle lichten op de top van de Eiffeltoren niet te zien,

ik hoef de klokken niet te horen luiden op de Big Ben op het einde van het uur,

Ik hoef de Amazone niet naar de zee te zien drijven,

Ik hoef niet het hoogste gebouw of de hoogste boom te zien,

want het maakt niet uit,

want je bent niet bij mij,

want het maakt niet uit,

want jij bent alles wat ik nodig heb,

je bent overal waar ik kijk,

jij bent alles wat ik ooit zie,

want het maakt niet uit,

ze geeft me liefde die ik nooit ben vergeten,

want het maakt niet uit,

ze geeft me liefde die ik nooit ben vergeten,

want het maakt niet uit,

ik kan niet stoppen,

want je bent niet bij mij,

en overal waar ik kijk,

jij bent alles wat ik ooit zie,

laat het me weten,

ze geeft me liefde die ik nooit ben vergeten.