Pair of Shoes - David Myles

I don’t need to tell you how it felt

To watch the world around me crumble and melt

I don’t need to explain all the sorrow and the pain

Cause I’m guessing you’ve been there too

I don’t need to tell you what it’s like

To have the stress of something keep you up at night

I don’t need to fill you in

On all the places that I’ve been

Cause I’m guessing you’ve been there too

Cause we all walk in a pair of shoes

We all hope that we bounce more than we bruise

And it don’t matter how much you spend

It only matters in the end

That your soul don’t wear right through

I could tell you about when I was a kid

About all the friends I had and all the things we did

I could take the time to say

That it’s hard to see things change

But I’m guessing you’ve been there too

Cause we all walk in a pair of shoes

We all hope that we bounce more than we bruise

And it don’t matter how much you spend

It only matters in the end

That your soul don’t wear right through

We all walk in a pair of shoes

We all hope that we bounce more than we bruise

And it don’t matter how much you spend

It only matters in the end

That your soul don’t wear right through

That your soul don’t wear right through

Ik hoef je niet te vertellen hoe het voelde

Om de wereld om me heen te zien afbrokkelen en smelten

Ik hoef niet al het verdriet en de pijn uit te leggen

Want ik gok dat jij er ook bent geweest

Ik hoef je niet te vertellen hoe het is

Om de stress van iets je 's nachts wakker te houden

Ik hoef je niet in te vullen

Op alle plaatsen waar ik ben geweest

Want ik gok dat jij er ook bent geweest

Omdat we allemaal op een paar schoenen lopen

We hopen allemaal dat we meer stuiteren dan dat we blauwe plekken krijgen

En het maakt niet uit hoeveel u uitgeeft

Het doet er alleen uiteindelijk toe

Dat je ziel niet helemaal doorslijt

Ik zou je kunnen vertellen over toen ik een kind was

Over alle vrienden die ik had en alle dingen die we deden

Ik zou de tijd kunnen nemen om te zeggen:

Dat het moeilijk is om dingen te zien veranderen

Maar ik gok dat jij er ook bent geweest

Omdat we allemaal op een paar schoenen lopen

We hopen allemaal dat we meer stuiteren dan dat we blauwe plekken krijgen

En het maakt niet uit hoeveel u uitgeeft

Het doet er alleen uiteindelijk toe

Dat je ziel niet helemaal doorslijt

We lopen allemaal op een paar schoenen

We hopen allemaal dat we meer stuiteren dan dat we blauwe plekken krijgen

En het maakt niet uit hoeveel u uitgeeft

Het doet er alleen uiteindelijk toe

Dat je ziel niet helemaal doorslijt

Dat je ziel niet helemaal doorslijt