Consider This Goodbye - David Myles

We considered giving up

In the past when things got rough

But we never gave in

So I consider that a win

We survived the brutal fights

Tense conversations, sleepless nights

But this time seems different

The very worst one, this just might

Be the one that finally ends us

Let’s consider that a while

Let’s consider all the years

Since I’ve really seen you smile

Let’s consider all the heartache

How hard we’ve had to try

And after all of that’s considered

Let’s consider this goodbye

Every other time we’ve been here

We’ve found a quick way to forget

But I wonder what would happen

If we both just finally let

This be the one to end us

Let’s consider that a while

Let’s consider all the years

We’ve been living in denial

Let’s consider all the wasted time

Keeping this alive

And after all that’s considered

Let’s consider this goodbye

We hebben overwogen om op te geven

In het verleden, toen het moeilijk ging

Maar we hebben nooit toegegeven

Dus ik beschouw dat als een overwinning

We hebben de brute gevechten overleefd

Gespannen gesprekken, slapeloze nachten

Maar deze keer lijkt anders

De allerergste, dit zou zomaar kunnen

Wees degene die ons uiteindelijk beëindigt

Laten we daar even over nadenken

Laten we eens kijken naar alle jaren

Sinds ik je echt heb zien lachen

Laten we eens kijken naar al het verdriet

Hoe hard hebben we het moeten proberen

En na dat alles is overwogen

Laten we dit vaarwel overwegen

Elke andere keer dat we hier zijn geweest?

We hebben een snelle manier gevonden om te vergeten

Maar ik vraag me af wat er zou gebeuren

Als we allebei eindelijk laten

Dit is degene die ons beëindigt

Laten we daar even over nadenken

Laten we eens kijken naar alle jaren

We hebben in ontkenning geleefd

Laten we eens kijken naar alle verspilde tijd

Dit in leven houden

En daar is tenslotte over nagedacht

Laten we dit vaarwel overwegen