Lord Offaly - David McWilliams

I am the Lord of Offaly

Silken Thomas is my name

No sword for Henry will I hold

My heritage I claim

To trust no more in foreign kings

Whose word I treat with scorn

My father lies in London’s tower

The prey of Henry’s pawns

Here in your council chamber

Where long I have been blind

This sword of state I give and more

The curse of Geraldine

The chanting of my harper

Foretells what must be done

My army lies in Maynooth now

My battle flag is hung

Ik ben de heer van Offaly

Silken Thomas is mijn naam

Geen zwaard voor Henry zal ik vasthouden

Mijn erfgoed claim ik

Om niet meer te vertrouwen op buitenlandse koningen

Wiens woord ik met minachting behandel?

Mijn vader ligt in de toren van Londen

De prooi van Henry's pionnen

Hier in uw raadszaal

Waar ben ik al lang blind?

Dit staatszwaard geef ik en meer

De vloek van Geraldine

Het gezang van mijn harper

Voorspelt wat er moet gebeuren

Mijn leger ligt nu in Maynooth

Mijn strijdvlag is uitgehangen