Hieronder staat de songtekst van het nummer Stranger in the Sacred Heart , artiest - David Duchovny met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Duchovny
In the city where my father died
I find it very hard to hide
So many days gone by but I
Let it slide
Famine, ignorance and war
I keep just outside my door
It’s me, myself and I and I
Let it slide
I let it slide
But down at the sacred heart
Everyone plays someone else’s part
The strangers and their rose
Pray for people they don’t know
Just strangers in the sacred heart
A man alone can’t crack the code
In dreams and streets I somehow know
Me feet take me where I need to go
They just slide
Just gotta let it slide
Down to the sacred heart
Everyone plays someone else’s part
The strangers and their rose
Pray for people they don’t know
Just strangers in the sacred heart
In another mother’s tongue
The universal bell is rung
Haven’t done enough for no one
Haven’t done enough for no one
Haven’t done enough
So this is where I’ll pay my dues
Anonymous in the ancient pews
In Sacré-Cœur, I lost my pride
I let it die
Just couldn’t let it slide
That’s how to mend your heart
Paying someone else’s part
The nameless and their rose
Pray for people they don’t know
Just strangers in the sacred heart
I’m a stranger in the sacred heart
In de stad waar mijn vader stierf
Ik vind het erg moeilijk om te verbergen
Er zijn zoveel dagen voorbijgegaan, maar ik
Laat het gaan
Hongersnood, onwetendheid en oorlog
Ik blijf net buiten mijn deur
Het is ik, mezelf en ik en ik
Laat het gaan
Ik laat het glijden
Maar beneden in het heilige hart
Iedereen speelt de rol van iemand anders
De vreemdelingen en hun roos
Bid voor mensen die ze niet kennen
Gewoon vreemden in het heilige hart
Een man alleen kan de code niet kraken
In dromen en straten weet ik het op de een of andere manier
Mijn voeten brengen me waar ik heen moet
Ze glijden gewoon
Je moet het gewoon laten glijden
Tot aan het heilige hart
Iedereen speelt de rol van iemand anders
De vreemdelingen en hun roos
Bid voor mensen die ze niet kennen
Gewoon vreemden in het heilige hart
In een andere moedertaal
De universele bel gaat
Heb niet genoeg gedaan voor niemand
Heb niet genoeg gedaan voor niemand
Niet genoeg gedaan
Dus hier betaal ik mijn contributie
Anoniem in de oude kerkbanken
In de Sacré-Coeur verloor ik mijn trots
Ik laat het sterven
Kon het gewoon niet laten glijden
Zo herstel je je hart
Het deel van iemand anders betalen
De naamlozen en hun roos
Bid voor mensen die ze niet kennen
Gewoon vreemden in het heilige hart
Ik ben een vreemdeling in het heilige hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt