Nirvana - Dave's True Story

Who is this clown

I seem to recognize the face

You brought her 'round

And carried me away without a trace

And it pulls me in

And it pulls me in

It pulls me in

I can’t abide this stranger in my skin

Or is it just Nirvana setting in

I miss the pain

I miss the barstool and the smoke

I’d always liked the rain

And who are you to fix what isn’t broke

And it pulls me in

And it pulls me in

It pulls me in

I’m half beside this stranger in my skin

Or is it just Nirvana setting in

Until you I could make do

With any sort of guy

I’d grin and pour the whiskey

While they lied

My heart was cool and hard as glass

Then you walked in with your sweet class

I could not forgive you if I tried

But what’s done is done

As I watch you rarrange the place

I’v had my fun

And now accept my fate with quiet grace

And it pulls me in

And it pulls me in

It pulls me in

I can’t deny this stranger in my skin

Or is it just Nirvana

Could it be Nirvana

I guess it’s just Nirvana has set in

Wie is deze clown?

Ik lijk het gezicht te herkennen

Je bracht haar 'rond'

En droeg me weg zonder een spoor

En het trekt me naar binnen

En het trekt me naar binnen

Het trekt me naar binnen

Ik kan niet tegen deze vreemdeling in mijn huid

Of is het gewoon Nirvana dat begint?

Ik mis de pijn

Ik mis de barkruk en de rook

Ik heb altijd van de regen gehouden

En wie ben jij om te repareren wat niet kapot is?

En het trekt me naar binnen

En het trekt me naar binnen

Het trekt me naar binnen

Ik sta half naast deze vreemdeling in mijn huid

Of is het gewoon Nirvana dat begint?

Tot jij kon ik het doen

Met wat voor soort man dan ook

Ik zou grijnzen en de whisky inschenken

Terwijl ze logen

Mijn hart was koel en hard als glas

Toen kwam je binnen met je lieve klas

Ik zou je niet kunnen vergeven als ik het probeerde

Maar wat gedaan is, is gedaan

Terwijl ik zie hoe je de plaats indeelt

Ik heb mijn plezier gehad

En accepteer nu mijn lot met stille gratie

En het trekt me naar binnen

En het trekt me naar binnen

Het trekt me naar binnen

Ik kan deze vreemdeling in mijn huid niet ontkennen

Of is het gewoon Nirvana?

Zou het Nirvana kunnen zijn?

Ik denk dat het gewoon Nirvana is begonnen