Man Az To - Dariush

من از تو، راه برگشتی ندارم

تو از من، نبض دنیامو گرفتی

تمام جاده ها رو دوره کردم

تو قبلا رد پاهامو گرفتی

من از تو، راه برگشتی ندارم

به سمت تو سرازیرم همیشه

تو می‌دونی اگه از من جدا شی

منم که سمتِ تو میرم همیشه

من از تو، راه برگشتی ندارم

به سمت تو سرازیرم همیشه

تو می‌دونی اگه از من جدا شی

منم که سمتِ تو میرم همیشه

مسیرجاده بازه روبم اما

برای دل بریدن از تو میره

کسی که رفتنو باور نداره

اگه مرد سفر باشه نمیره

من از تو، راه برگشتی ندارم

به سمت تو سرازیرم همیشه

تو می‌دونی اگه از من جدا شی

منم که سمتِ تو میرم همیشه

خودم گفتم یه راه رفتی هست

خودم گفتم ولی باور نکردم

دارم میرم، که تو فکرم بمونی

دارم میرم، دعا کن بر نگردم

Ik heb geen weg terug van je

Je nam de polsslag van mijn wereld van mij

Ik heb de hele weg gereisd

Je bent al in mijn voetsporen getreden

Ik heb geen weg terug van je

Ik ren altijd naar je toe

Weet je of je van mij scheidt

ik ga altijd naar je toe

Ik heb geen weg terug van je

Ik ren altijd naar je toe

Weet je of je van mij scheidt

ik ga altijd naar je toe

Ik zal de weg oversteken, maar

Hij vertrekt om je hart te breken

Iemand die niet gelooft in gaan

Als een man reist, zal hij niet sterven

Ik heb geen weg terug van je

Ik ren altijd naar je toe

Weet je of je van mij scheidt

ik ga altijd naar je toe

Ik zei dat er een manier is

Ik zei het zelf maar ik geloofde het niet

Ik blijf in mijn gedachten

Ik ga weg, bid dat ik niet terugkom