Vis loin de moi - Daniel Balavoine
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vis loin de moi , artiest - Daniel Balavoine met vertaling
Tekst van het liedje " Vis loin de moi "
Originele tekst met vertaling
Vis loin de moi
Daniel Balavoine
Оригинальный текст
Dis pourquoi tu ne me parles pas
Tu le sais j’ai besoin de ta voix
Moi je n’ai plus rien à dire
Je n’ai jamais eu de souvenirs
Vis loin de moi
Vis loin de moi
Toi, toi qui marches sur ma vie
Rêve de toutes mes nuits
Et loin de toi, je me noie !
Si tes mains pouvaient toucher mon cœur
Elles auraient pu dire le parfum des fleurs
Oui mais tu dois partir
Tu as moins peur de tes souvenirs
Vis loin de moi
Vis loin de moi
Toi, toi qui marches sur ma vie
Rêve de toutes mes nuits
Et loin de toi, je me noie !
Vis loin de moi
Vis loin de moi
Toi, toi qui marches sur ma vie
Rêve de toutes mes nuits
Et loin de toi, je me noie !
Перевод песни
Zeg waarom je niet met me praat
Je weet dat ik je stem nodig heb
Ik heb niets meer te zeggen
Ik heb nooit herinneringen gehad
Leef weg van mij
Leef weg van mij
Jij, jij die over mijn leven loopt
Droom van al mijn nachten
En weg van jou verdrink ik!
Als je handen mijn hart konden raken
Ze hadden de geur van bloemen kunnen zeggen
Ja maar je moet gaan
Je bent minder bang voor je herinneringen
Leef weg van mij
Leef weg van mij
Jij, jij die over mijn leven loopt
Droom van al mijn nachten
En weg van jou verdrink ik!
Leef weg van mij
Leef weg van mij
Jij, jij die over mijn leven loopt
Droom van al mijn nachten
En weg van jou verdrink ik!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt