Pour faire un disque - Daniel Balavoine

Et pour faire un disque

Il faut avoir fait tant de chemin

Juste un peu d’ivresse

Et beaucoup de chagrin

Regarder le monde

Et admettre qu’on n’est presque rien

Faire un peu le vide

Et tendre la main

Oh tous les hommes disent que ce n’est pas un crime

Oh tous les hommes disent que ce n’est pas un crime

Oh tout ça n’a qu’une valeur infime

La vie

C’est la vie

En om een ​​plaat te maken

Je moet zo ver zijn gekomen

Gewoon een beetje dronken

En veel verdriet

Kijk naar de wereld

En geef toe dat we bijna niets zijn

Leeg een beetje

en reik uit

Oh alle mannen zeggen dat het geen misdaad is

Oh alle mannen zeggen dat het geen misdaad is

Oh dit is allemaal van weinig waarde

Leven

Zo is het leven