Pauvre Bobby - Daniel Balavoine

Tu déchires le journal

Pauvre Bobby

Les nouvelles te font mal

Pauvre Bobby

Chante pleure le monde meurt

Ce n’est pas grave

Le bonheur te fait peur

Il te faut du courage

Tout a commencé par une erreur

Change de rivage

Fais respirer ton cœur

Et passent les orages

La vie tourne comme un bal

Pauvre Bobby

Et ta tête se sent mal

Pauvre Bobby

Chante pleure le monde meurt

Ce n’est pas grave

Le bonheur te fait peur

Il te faut du courage

Tu n’y peux rien la mort n’a pas d'âge

C’est un mauvais virage

Ne regarde pas l’heure

Tu vieillis ton image…

Chante pleure, chante pleure

Le monde meurt, le monde meurt

Chante pleure, le monde meurt, ce n’est pas grave

Je verscheurt de krant

Arme Bobby

Het nieuws doet je pijn

Arme Bobby

Zing huilen de wereld sterft

Het geeft niet

Geluk maakt je bang

Je hebt moed nodig

Het begon allemaal met een fout

Kustverandering

Laat je hart ademen

En de stormen gaan voorbij

Het leven draait als een bal

Arme Bobby

En je hoofd voelt slecht

Arme Bobby

Zing huilen de wereld sterft

Het geeft niet

Geluk maakt je bang

Je hebt moed nodig

Je kunt er niets aan doen, de dood kent geen leeftijd

Het is een verkeerde afslag

Kijk niet op de klok

Je imago veroudert...

Zing huilen, zingen huilen

De wereld sterft, de wereld sterft

Zing, huil, de wereld sterft, het maakt niet uit