Hieronder staat de songtekst van het nummer Je suis bien , artiest - Daniel Balavoine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniel Balavoine
Je suis tout seul dans cet appartement
Je vais, je viens, je vis
Sans savoir comment
Essayer de sortir, parler à d’autres gens
Au moins quitter mon lit
Prendre l’air et l’temps
Je suis bien (Je suis bien)
Je suis bien, les deux pieds dans le même sabot
Je suis bien (Je suis bien)
Je suis bien, les deux pieds dans le même sabot
Je suis bien
Dans cette ville où pourtant je suis né
Les hommes ont sur la vie tiré leurs volets
Descendre dans la rue?
Il n’y aurait que moi
Aux étages au-dessus
Personne n’y croit
Je suis bien (Je suis bien)
Je suis bien, les deux pieds dans le même sabot
Je suis bien (Je suis bien)
Je suis bien, les deux pieds dans le même sabot
Je suis bien
Je suis bien
Papillons épinglés
Devant l'écran bleu de mon téléviseur
Les programmes finis
Depuis une heure
J’efface, frimeur
La pluie au bord de mes yeux
Je suis bien (Je suis bien)
Je suis bien, les deux pieds dans le même sabot
Je suis bien (Je suis bien)
Je suis bien, les deux pieds dans le même sabot
Je suis bien (Je suis bien)
Je suis bien, les deux pieds dans le même sabot
Je suis bien (Je suis bien)
Je suis bien, les deux pieds dans le même sabot
Ik ben helemaal alleen in dit appartement
Ik ga, ik kom, ik leef
Zonder te weten hoe
Probeer uit te gaan, praat met andere mensen
Verlaat in ieder geval mijn bed
Neem de lucht en de tijd
met mij gaat het goed (met mij gaat het goed)
Met mij gaat het goed, beide voeten in dezelfde schoen
met mij gaat het goed (met mij gaat het goed)
Met mij gaat het goed, beide voeten in dezelfde schoen
ik ben in orde
In deze stad waar ik ben geboren
Mannen hebben hun luiken op het leven getekend
Ga je de straat op?
Er zou alleen ik zijn
Op de verdiepingen erboven
niemand gelooft het
met mij gaat het goed (met mij gaat het goed)
Met mij gaat het goed, beide voeten in dezelfde schoen
met mij gaat het goed (met mij gaat het goed)
Met mij gaat het goed, beide voeten in dezelfde schoen
ik ben in orde
ik ben in orde
Vastgezette vlinders
Voor mijn blauwe tv-scherm
De voltooide programma's
Sinds een uur
Ik wis, opschepper
De regen aan de rand van mijn ogen
met mij gaat het goed (met mij gaat het goed)
Met mij gaat het goed, beide voeten in dezelfde schoen
met mij gaat het goed (met mij gaat het goed)
Met mij gaat het goed, beide voeten in dezelfde schoen
met mij gaat het goed (met mij gaat het goed)
Met mij gaat het goed, beide voeten in dezelfde schoen
met mij gaat het goed (met mij gaat het goed)
Met mij gaat het goed, beide voeten in dezelfde schoen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt