Ma voix résonne - DADDY MORY

Ma voix résonne ma voix résonne, j’aime le riddim quand il sonne

Ma voix résonne ma voix résonne, de Paris à Kingston

Ma voix résonne ma voix résonne, en passant par London

Ma voix résonne ma voix résonne, j’aime chanter au microphone

J’aime chanter pour tous les jeunes des cités

Et j’aime chanter pour toutes les communautés

Si t’aimes danser sur le ska, danser sur le reggae

Je veux te voir bouger toute la soirée

Y aura du son pour les reurti

Du son pour les bandits

Pour les rasta et les sistas

Fais-moi voir un peu comment tu danses sur la pista

Pas de galère à l’entrée tout l’monde est sur la lista

Rude boy mets-toi à l’aise ce soir c’est la fiesta

Y a pas de compétition y a pas de testa

C’est la chaleur rude boy enlève ta vesta

Ce soir c’est irie oui ce soir c’est la fête

La vie est trop dure mieux vaut en profiter

Il faut danser et jamais jamais l’oublier

Si t’aimes danser sur le ska, danser sur le reggae

Je veux te voir bouger toute la soirée

Je chante pour le Sud pour l’Est pour l’Ouest pour le Nord

Je chante pour tous ceux qui en veulent encore

Tous ceux qui ont raison, tous ceux qui ont tort

Si tu n’aimes pas le dancehall tu sors

Je veux que des frères cools man que des femmes à bord

L’amour des rastas vaut plus que de l’or

Je n’ai pas peur de toi, même si tu me jettes un sort

Car l’amour de Jah est plus fort

Mijn stem weerklinkt, mijn stem weerklinkt, ik hou van het riddim wanneer het overgaat

Mijn stem weerklinkt mijn stem weerklinkt, van Parijs tot Kingston

Mijn stem weerklinkt, mijn stem weerklinkt, ik ga door Londen

Mijn stem rinkelt mijn stem rinkelt, ik zing graag op de microfoon

Ik zing graag voor alle jongeren van de steden

En ik zing graag voor alle gemeenschappen

Als je graag op ska danst, dans dan op reggae

Ik wil je de hele nacht zien rocken

Er zal geluid zijn voor de urti

Geluid voor bandieten

Voor rasta's en sista's

Laat me zien hoe je danst op de pista

Geen gedoe bij de ingang, iedereen staat op de lijst

Onbeleefde jongen maak het je gemakkelijk vanavond, het is feest

Er is geen competitie, er is geen testa

Het is de harde hitte jongen, doe je vest uit

Vanavond is het irie ja vanavond is het feest

Het leven is te moeilijk, geniet er maar beter van

Je moet dansen en het nooit vergeten

Als je graag op ska danst, dans dan op reggae

Ik wil je de hele nacht zien rocken

Ik zing voor het zuiden voor het oosten voor het westen voor het noorden

Ik zing voor iedereen die nog wat wil

Iedereen die gelijk heeft, iedereen die ongelijk heeft

Als je niet van dancehall houdt, ga je uit

Ik wil coole mannen broers alleen vrouwen aan boord

Rastafari-liefde is meer waard dan goud

Ik ben niet bang voor je, zelfs niet als je me betoverd

Omdat Jah's liefde sterker is