Hieronder staat de songtekst van het nummer Lampedusa , artiest - Dabs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dabs
T’es pas la même qu’au début, nan, nan
J’te laisse parler dans le vide (j'te laisse parler dans le vide)
Tu fais jamais c’que tu dis, nan, nan
Tu crois qu’j’vais voir des meufs mais je vais chercher la moula
Besoin d’tranquillité, quand tu parles, j’te calcule pas
Faut toujours faire comme tu veux, que le monde tourne autour de toi
J’ai réalisé qu’c'était foutu dès le départ (han, han)
Tout seul, ce soir, j’viens pas te voir, j’me sens mieux tout seul
C’est mieux qu’tu m’appelles pas, j’ai pas mon phone-tél'
Mais rien à faire, c’est bien mort entre nous deux
Tu changeras pas, j’te connais, j’ai du mal à trouver sommeil
C’est mort entre nous deux, j’suis fatigué, j’passe le relais
J’peux plus te voir, ça y est, j’suis fatigué dès le réveil
J’peux plus te voir, ça y est, tu m’prends la tête dès le réveil
Pas besoin de tout ça, pas besoin de tout ça
Pas besoin de tout ça, Lampedusa
Pas besoin de tout ça, pas besoin de tout ça
Pas besoin de tout ça, Lampedusa
Tu veux aller trop vite, ouais, tu veux sauter les étapes
Aux gens, tu racontes ta vie, tu m’fais passer pour un bâtard
Au final, on va s’bloquer sur les réseaux Snap' et Insta'
J’regarde même plus tes stories, ouais, cette relation est instable (oh, oh)
J’vais rester seul, j’vais plus continuer donc j’partirai sans me retourner
Tu m’as pris la tête toute la semaine donc j’passerai pas t’voir en fin
d’journée (oh)
Tout seul, ce soir, j’viens pas te voir, j’me sens mieux tout seul
C’est mieux qu’tu m’appelles pas, j’ai pas mon phone-tél'
Mais rien à faire, c’est bien mort entre nous deux
Tu changeras pas, j’te connais, j’ai du mal à trouver sommeil
C’est mort entre nous deux, j’suis fatigué, j’passe le relais
J’peux plus te voir, ça y est, j’suis fatigué dès le réveil
J’peux plus te voir, ça y est, tu m’prends la tête dès le réveil
Pas besoin de tout ça, pas besoin de tout ça
Pas besoin de tout ça, Lampedusa
Pas besoin de tout ça, pas besoin de tout ça
Pas besoin de tout ça, Lampedusa
Je bent niet hetzelfde als in het begin, nee, nee
Ik laat je spreken in de leegte (ik laat je spreken in de leegte)
Je doet nooit wat je zegt, nah, nah
Je denkt dat ik meisjes ga zien, maar ik ga de moula halen
Rust nodig, als je praat, bereken ik je niet
Altijd moeten doen wat je wilt, laat de wereld om jou draaien
Ik realiseerde me dat het vanaf het begin was geschroefd (han, han)
Alleen, vanavond, ik kom niet om je te zien, ik voel me beter alleen
Het is beter dat je me niet belt, ik heb mijn telefoon niet'
Maar niets te doen, het is dood tussen ons twee
Je zult niet veranderen, ik ken je, ik kan niet slapen
Het is dood tussen ons, ik ben moe, ik geef het stokje door
Ik kan je niet meer zien, dat is het, ik ben moe zodra ik wakker word
Ik kan je niet meer zien, dat is het, je werkt op mijn zenuwen zodra ik wakker word
Heb dat allemaal niet nodig, heb dat allemaal niet nodig
Dat is allemaal niet nodig, Lampedusa
Heb dat allemaal niet nodig, heb dat allemaal niet nodig
Dat is allemaal niet nodig, Lampedusa
Je wilt te snel gaan, ja, je wilt de stappen overslaan
Aan mensen vertel je je leven, je laat me eruit zien als een klootzak
Uiteindelijk komen we vast te zitten op de Snap'- en Insta'-netwerken
Ik kijk niet eens meer naar je verhalen, ja, deze relatie is onstabiel (oh, oh)
Ik blijf alleen, ik ga niet verder dus ik vertrek zonder achterom te kijken
Je valt me al de hele week lastig, dus ik kom je aan het eind niet meer opzoeken
dag (o)
Alleen, vanavond, ik kom niet om je te zien, ik voel me beter alleen
Het is beter dat je me niet belt, ik heb mijn telefoon niet'
Maar niets te doen, het is dood tussen ons twee
Je zult niet veranderen, ik ken je, ik kan niet slapen
Het is dood tussen ons, ik ben moe, ik geef het stokje door
Ik kan je niet meer zien, dat is het, ik ben moe zodra ik wakker word
Ik kan je niet meer zien, dat is het, je werkt op mijn zenuwen zodra ik wakker word
Heb dat allemaal niet nodig, heb dat allemaal niet nodig
Dat is allemaal niet nodig, Lampedusa
Heb dat allemaal niet nodig, heb dat allemaal niet nodig
Dat is allemaal niet nodig, Lampedusa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt