Hieronder staat de songtekst van het nummer Platinum , artiest - Dabs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dabs
270, Cartel de Cali
Je ramène la recette, la pe-fra, la quali
Ici c’est la quali (quali)
Dans l’escalier beaucoup de yencli (yencli)
Dix heure minuit je fais du wari (wari)
Dix heure minuit je fais du wari (wari)
J’en ai rien a foutre d'être validé
Je sais que mes défauts cachent mes qualités
Loin des soucis, loin de Paris (Paris)
Vue sur la mer sans vis-à-vis
Après la trahison, pas de marche arrière (y aura pas de marche arrière)
Pas de sentiments dans les affaires (je ramène de la monnaie)
Été, hiver, ça vend la neige (j'suis dans le bât' jusqu'à minuit)
Une vie d’artiste, de privilèges (des putains de privilèges)
J’ai payé le Rooftop moitié prix, parce que la vue dérange
Du vert et du marron, dans mon joint je fais des mélanges
La caisse fait dire aux passants, 100 en trois secondes
Le calibre sous la ble-ta en cas d'échec dans la négo
J’ai pas besoin d’ennemis, je te rejoins au car jacking
Un contrat sur ta tête, tu coûte moins cher qu’un showcase
Faut savoir se taire quand tu sais et aussi quand tu ne sais pas
Ces batards me connaissent très bien, en face ils parlent as-p
270, Cartel de Cali
Je ramène la recette, la pe-fra, la quali
Je les ai vu partir quand je ramais
Maintenant je fais beaucoup de Biff à l’année (l'année)
Les derniers resteront les derniers
Moi si je participe c’est pour gagner
Le hebs m’a fait grandir trop vite (trop vite)
Les keufs m’ont fait courir très vite (très vite)
Le bif m’a fait trouver le sommeil, j’ai plus d’insomnies et très peu d’amis
Les petits nous connaissent bien et les anciens aussi (aussi)
Tout le monde nous respecte bien
Après la trahison, pas de marche arrière (y aura pas de marche arrière)
Pas de sentiments dans les affaires (je ramène de la monnaie)
Été, hiver, ça vend la neige (j'suis dans le bât' jusqu'à minuit)
Une vie d’artiste, de privilèges (des putains de privilèges)
J’ai payé le Rooftop moitié prix, parce que la vue dérange
Du vert et du marron, dans mon joint je fais des mélanges
La caisse fait dire aux passants, 100 en trois secondes
Le calibre sous la ble-ta en cas d'échec dans la négo
J’ai pas besoin d’ennemis, je te rejoins au car jacking
Un contrat sur ta tête, tu coûte moins cher qu’un showcase
Faut savoir se taire quand tu sais et aussi quand tu ne sais pas
Ces batards me connaissent très bien, en face ils parlent as-p
270, Cartel de Cali
Je ramène la recette, la pe-fra, la quali
270, Cartel de Cali
Je ramène la recette, la pe-fra, la quali
270, Cali-kartel
Ik breng het recept, de pe-fra, de kwaliteit terug
Hier is de quali (quali)
Op de trap veel yencli (yencli)
Om tien uur middernacht doe ik wari (wari)
Om tien uur middernacht doe ik wari (wari)
Ik geef er geen fuck om om gevalideerd te worden
Ik weet dat mijn fouten mijn kwaliteiten verbergen
Ver van zorgen, ver van Parijs (Parijs)
Vrij uitzicht op zee
Na het verraad, geen weg terug (er zal geen weg meer terug zijn)
Geen gevoelens in zaken (ik breng verandering)
Zomer, winter, het verkoopt de sneeuw (ik ben in het gebouw tot middernacht)
Een leven van een artiest, van privileges (fucking privileges)
Ik heb de Rooftop halve prijs betaald, omdat het uitzicht stoort?
Groen en bruin, in mijn joint mix ik
Kassa laat voorbijgangers in drie seconden 100 zeggen
Het kaliber onder de ble-ta in geval van mislukking in de onderhandeling
Ik heb geen vijanden nodig, ik ga met je mee naar de carjacking
Een contract op je hoofd, je kost minder dan een vitrine
Je moet weten hoe je moet zwijgen als je het weet en ook als je het niet weet
Deze klootzakken kennen me heel goed, tegenover ze spreken as-p
270, Cali-kartel
Ik breng het recept, de pe-fra, de kwaliteit terug
Ik zag ze vertrekken toen ik ophaalde
Nu verdien ik veel Biff per jaar (een jaar)
De laatste blijft de laatste
Ik als ik meedoe is om te winnen
Hebs liet me te snel (te snel) opgroeien
De politie liet me heel snel rennen (heel snel)
Door de bif viel ik in slaap, ik heb meer slapeloosheid en heel weinig vrienden
De kleintjes kennen ons goed en de oudjes ook (ook)
Iedereen respecteert ons goed
Na het verraad, geen weg terug (er zal geen weg meer terug zijn)
Geen gevoelens in zaken (ik breng verandering)
Zomer, winter, het verkoopt de sneeuw (ik ben in het gebouw tot middernacht)
Een leven van een artiest, van privileges (fucking privileges)
Ik heb de Rooftop halve prijs betaald, omdat het uitzicht stoort?
Groen en bruin, in mijn joint mix ik
Kassa laat voorbijgangers in drie seconden 100 zeggen
Het kaliber onder de ble-ta in geval van mislukking in de onderhandeling
Ik heb geen vijanden nodig, ik ga met je mee naar de carjacking
Een contract op je hoofd, je kost minder dan een vitrine
Je moet weten hoe je moet zwijgen als je het weet en ook als je het niet weet
Deze klootzakken kennen me heel goed, tegenover ze spreken as-p
270, Cali-kartel
Ik breng het recept, de pe-fra, de kwaliteit terug
270, Cali-kartel
Ik breng het recept, de pe-fra, de kwaliteit terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt