Hieronder staat de songtekst van het nummer EDF , artiest - Dabs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dabs
Si t’as pour ambition d’faire tomber les portes, j’te finis au sol avec une clé
Ce monde me regrettera, comme Nelson Mandela, Cassius Clay
J’fais des signes dans mes clips tu m’trouves suspect, mais j’vendrai pas mon
âme pour le succès
Ton père était riche, y’a pas qu’ta voiture qui a la direction assistée
Si le bicraveur se fait péter, dans l’heure qui suit bah on piétine le buchon
Contradiction j’aimerais tout arrêter, comme une meuf bien qui s’comporte comme
une pute
Quand il me croise il respire fort et il s’en prend au faible et il pense qu’il
est fort
J’laisse parler mon ego j’reconnais pas mes fautes car malheureusement t’as
raison si j’ai tort
Papa n’a pas vu mon fils, j’ai pas réfléchi, j’l’ai tokhorha
Et quand je regarde ma fille, elle a le même sourire que ma sœur Sorona
J’ai plus envie de vous plaire, maintenant je prends sans dire s’il vous plaît
Vous m’avez rendu insolant, j’ai même failli pas finir s’couplet
Extinction des feux
Extinction des feux
Extinction des feux
Extinction des feux
Extinction des feux
Extinction des feux
Extinction des feux
T’as fais de la taule mais t’es ber-tom pourquoi
T’as poucave un keumé qui a tiré pour toi
J'étais dans la cage d’escalier, le ien-cli s’appelait Thibaut, il était
courtois
T’es jamais en sécurité, j’viendrais vous la mettre dans l’obscurité,
certaines meufs d'être sans sous-vêtements, et pourtant être culotté
Ils n’ont pas conscience de ma méchanceté, de ma cruauté
Tu faisais moins l’fou en face et là j’vois qu’tu cris au tel'
Au volant d’une voiture puissante, j’grille les feux la nuit
Elle voudra ma bite quand j’aurais l’biff à Fellaini
La kalash est bien de retour, la kalash provoque des décès
J’repense à mon parcours scolaire, il est comme mes amis: il est décevant
Quand y a d’la meuf, t’es en mode «attends j’arrive j’me change !
«mais quand faut descendre en embrouille tu fais le mannequin challenge
Extinction des feux
Extinction des feux
Extinction des feux
Extinction des feux
Extinction des feux
Extinction des feux
Extinction des feux
Mon talent c’est l'écrit mais j’ai du m’adapter
Ils ont en clairement rien à foutre de ma plume
Avant les gens écoutaient la musique, mais aujourd’hui ils regardent les vues
T’as tendu la main ils ont pris ta Rolex
J’regrette plus le briquet qu’j’ai perdu que mon ex
J’ai la technique expérimenté, j’peux les faire jouir juste avec mon index
Hier tu n’avais pas mon temps, ze3ma aujourd’hui tu veux faire un feat?
Tu peux crever la dalle devant moi j’te laisse même pas un croc et encore moins
les frites
Moi j’suis là pour mettre des KO et éteindre la lumière
J’suis trop loin dans ma tête, tu veux changer le monde j’ai des projets
lunaires
Plus besoin d’envoyer des piques bientôt c’est le succès qui s’en charge
J’veux plus te voir, va à droite, sans m’en rendre compte je lâche un dab
Ma fierté n’est pas à vendre, ni mes valeurs, on n’m’achète pas
J’ai oublier d’me présenter: My name is Dabs
Als je ambitie is om de deuren in te slaan, maak ik je op de grond af met een sleutel
Deze wereld zal me missen, zoals Nelson Mandela, Cassius Clay
Ik maak tekenen in mijn clips dat je me verdacht vindt, maar ik zal mijn . niet verkopen
ziel voor succes
Je vader was rijk, niet alleen je auto heeft stuurbekrachtiging
Als de bicraveur wordt gepakt, vertrappen we het komende uur de buchon
Tegenspraak Ik zou graag alles willen stoppen, als een braaf meisje dat zich gedraagt als
een hoer
Als hij me passeert, ademt hij moeilijk en pikt hij op de zwakken en hij denkt dat hij
is sterk
Ik laat mijn ego het woord doen, ik herken mijn fouten niet want helaas heb jij dat wel
goed als ik het mis heb
Papa zag mijn zoon niet, ik dacht niet, ik nam hem tokhorha
En als ik naar mijn dochter kijk, heeft ze dezelfde glimlach als mijn zus Sorona
Ik wil je niet langer een plezier doen, nu neem ik zonder te zeggen alsjeblieft
Je maakte me brutaal, ik had dit vers bijna niet eens af
Brandblussing
Brandblussing
Brandblussing
Brandblussing
Brandblussing
Brandblussing
Brandblussing
Je hebt in de gevangenis gezeten, maar je bent dom, waarom?
Je hebt poucave een keumé die voor je heeft geschoten
Ik was in het trappenhuis, de ien-cli heette Thibaut, hij was
beleefd
Je bent nooit veilig, ik kom en zet het in het donker,
sommige meisjes zonder ondergoed en toch brutaal zijn
Ze beseffen niet mijn slechtheid, mijn wreedheid
Je was minder gek vooraan en daar zie ik dat je aan de telefoon staat te schreeuwen
Aan het stuur van een krachtige auto brand ik 's nachts de lichten uit
Ze wil mijn lul als ik de biff krijg bij Fellaini
De kalash is terug, de kalash veroorzaakt doden
Ik denk terug aan mijn schoolcarrière, het is net als mijn vrienden: het is teleurstellend
Als er een meisje is, ben je binnen "wacht, ik kom, ik verander!
"maar als je in de problemen moet komen, doe je de dummy challenge
Brandblussing
Brandblussing
Brandblussing
Brandblussing
Brandblussing
Brandblussing
Brandblussing
Mijn talent is schrijven, maar ik moest me aanpassen
Ze geven duidelijk geen fuck om mijn pen
Vroeger luisterden mensen naar de muziek, maar nu kijken ze naar het uitzicht
Je reikte uit dat ze je Rolex hebben meegenomen
Ik heb meer spijt van de aansteker die ik verloor dan mijn ex
Ik heb de techniek ervaren, ik kan ze gewoon met mijn wijsvinger laten klaarkomen
Gisteren had je mijn tijd niet, ze3ma vandaag wil je een prestatie leveren?
Je kunt de plaat voor me doorboren. Ik laat je niet eens een hoektand en nog minder
Frietjes
Ik, ik ben hier om knock-out te gaan en het licht uit te doen
Ik zit te ver in mijn hoofd, jij wilt de wereld veranderen, ik heb plannen
maan-
Het is niet nodig om snel schoppen te sturen, succes zorgt ervoor
Ik wil je niet meer zien, ga rechts, zonder het te beseffen laat ik een schar vallen
Mijn trots is niet te koop, noch mijn waarden, ik ben niet gekocht
Ik ben mezelf vergeten voor te stellen: Mijn naam is Dabs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt