Hieronder staat de songtekst van het nummer Gucci Gucci , artiest - Dabs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dabs
Lalala, lalala, lalala
Lalalala, lalala
On s’rencontre dans la caisse et j’barode dans la ville
J’ai connu trop de fils de, de bâtards dans ma vie
J’aimerais avancer mais j’ai les ennemis aux pattes
Tu la veux?
C’est pas le genre de go' qu’on prend en Golf 4
J’t’ai raté aujourd’hui, frère, j’t’aurai demain
Rends-moi mes lovés, tu vas crier «aidez-moi»
J’les prends en vrette-le, bien sûr, c’est moi qui contrôle
Un regard de travers peut me ramener en taule
J’ai confiance en personne à part la mif', la madre
J’t’ai fait du mal sans m’en rendre compte, j’en suis navré
Ils disent que j’suis mauvais, les écoute pas, c’est pas vrai
À midi, elle a quitté l’hôtel sans s'être lavée
Bien sapés d’la tête aux pieds, faut les traumatiser
Ce soir, tu prends pas l’volant car t’as trop, trop tisé
Balenciaga, Balmain, négro, t’es pas prêt
Tout le monde est en Gucci, Gucci
Toutes les meufs sont en Gucci, Gucci
Tous les mecs sont en Gucci, Gucci
Faut braquer la boutique, boutique
Dabs est en Gucci, Gucci
Toutes les meufs sont en Gucci, Gucci
Tous les mecs sont en Gucci, Gucci
Faut braquer la boutique, boutique
Dabs est en Gucci, Gucci
On a fait des lovés, la mif', on a fait des sous
J’ai dû mettre les voiles car les négros m’ont déçu
Ils veulent des tête-à-tête, on veut leur tirer dessus
Mes prières n’ont pas d’effet, je suis un ange déchu
Y a ceux qui prennent en kilos et ceux qui prennent au gramme
Y a ceux qui veulent une tchoin et y a ceux qui veulent une madame
Igo, quand tu me croises, je sais qu’ton cœur fait «bam bam»
Rafale horizontale, à quoi sert ton pare-balles?
Mes gars sont libérables, bande de puta
Tu penses aux espèces, ne me suis pas
J’suis d’la pire espèce, ne me suis pas
Le mec qu’est avec toi, je n’le sens pas
Bien sapés d’la tête aux pieds, faut les traumatiser
Ce soir, tu prends pas l’volant car t’as trop, trop tisé
Balenciaga, Balmain, négro, t’es pas prêt
Tout le monde est en Gucci, Gucci
Toutes les meufs sont en Gucci, Gucci
Tous les mecs sont en Gucci, Gucci
Faut braquer la boutique, boutique
Dabs est en Gucci, Gucci
Toutes les meufs sont en Gucci, Gucci
Tous les mecs sont en Gucci, Gucci
Faut braquer la boutique, boutique
Dabs est en Gucci, Gucci
Lalala, lalala, lalala
Lalalala, lalala
We ontmoeten elkaar bij de kassa en ik dwaal door de stad
Ik heb te veel zonen van, klootzakken in mijn leven gekend
Ik zou graag vooruit willen, maar ik heb vijanden aan mijn voeten
Jij wil het?
Het is niet het soort go' dat we nemen in Golf 4
Ik heb je vandaag gemist, broer, ik zal je morgen halen
Geef me mijn spoelen terug, je gaat schreeuwen "help me"
Ik pak ze aan, natuurlijk heb ik de controle
Een zijdelingse blik kan me terugbrengen naar de gevangenis
Ik vertrouw niemand behalve de mif', de madre
Ik heb je pijn gedaan zonder het te beseffen, het spijt me
Ze zeggen dat ik slecht ben, luister niet naar hen, het is niet waar
's Middags verliet ze het hotel zonder zich te hebben gewassen
Van top tot teen goed gekleed, je moet ze traumatiseren
Vanavond rijd je niet omdat je te veel, te veel gedronken hebt
Balenciaga, Balmain, nigga, je bent nog niet klaar
Iedereen is in Gucci, Gucci
Alle meisjes in Gucci, Gucci
Alle provence in Gucci, Gucci
Moet de winkel beroven, winkel
Dabs is in Gucci, Gucci
Alle meisjes in Gucci, Gucci
Alle provence in Gucci, Gucci
Moet de winkel beroven, winkel
Dabs is in Gucci, Gucci
We hebben geld verdiend, la mif, we hebben geld verdiend
Ik moest uitvaren omdat provence me teleurstelde
Ze willen een-op-een, we willen ze neerschieten
Mijn gebeden hebben geen effect, ik ben een gevallen engel
Er zijn mensen die ponden innemen en mensen die grammen innemen
Er zijn mensen die een tchoin willen en er zijn mensen die een dame willen
Igo, als je me ontmoet, weet ik dat je hart "bam bam" gaat
Horizontale burst, waar is je kogelvrij voor?
Mijn jongens zijn vrij, jullie putas
Je denkt aan contant geld, volg mij niet
Ik ben de ergste soort, volg mij niet
De man die bij je is, ik voel het niet
Van top tot teen goed gekleed, je moet ze traumatiseren
Vanavond rijd je niet omdat je te veel, te veel gedronken hebt
Balenciaga, Balmain, nigga, je bent nog niet klaar
Iedereen is in Gucci, Gucci
Alle meisjes in Gucci, Gucci
Alle provence in Gucci, Gucci
Moet de winkel beroven, winkel
Dabs is in Gucci, Gucci
Alle meisjes in Gucci, Gucci
Alle provence in Gucci, Gucci
Moet de winkel beroven, winkel
Dabs is in Gucci, Gucci
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt