Hieronder staat de songtekst van het nummer Comme Jeff , artiest - Dabs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dabs
Hey, I love you Finvy
Akaash
Mufasa à la prod, sale pute
Mufasa à la prod, sale pute (sale tchoin)
J’suis dans l’binks et les p’tits font l'
Y’a pas d’cailles, que d’la frappe ça fume (ça fume)
Quand je monte, ils attendent ma chute (chute)
Elle est bonne mais elle tappe dans le cess (bah ouais)
J’suis méchant quand j’ai rien dans l’assiette (bah ouais)
J’ai compris comment avoir le respect (okay)
Avant d’parler, il faut faire la guerre
T’es l’ami de mon ami (ouais)
Ça veut pas dire que t’es mon ami (non)
Bruits de Kalashnikov dans la nuit
Quand on s’cromprend pas, avec les balles on traduit
J’prends les ses-lia, je vous laisse les pièces
J’veux pas d’traces, donc j’veux tout en espèces
Peine à deux chiffres, il n’y a plus de frères
Il y a les poucaves et ceux qui nient les faits, nient les faits
Depuis petit ça recherche les pesos
Faire des montagnes de billets comme Jeff Besos
Palette et boîte auto, j’suis dans le vaisseau
All eyes on me, ça m’regarde, j’suis bien péssa
Bien sûr d’vant les keufs, j’nie les faits
Peine à deux chiffres, il n’y a plus de frères
J’demande pas, aujourd’hui je me sers
J’deviens mauvais quand j’ai rien dans l’assiette
J’te connais t’es qu’une tchoin, sale pute (sale pute)
J’fais ton salaire avec une pub (bah ouais)
Je mélange le shit et la beuh (le shit et la beuh)
Gros nuage de fumée, ça tue (sa mère)
Ne raconte pas tes problèmes personnels car sinon ils ne sont plus personnels
Igo je sais que tu m’appelles pour tes intêrets, j’réponds pas, je laisse mon
phone sonner
Pour pas être déçu je rends plus d’services
Car la mémoire est sélective
Tu n’as pas de valeurs, bitch
Comment tu veux que j’t’estime?
Si tu veux m’rouler, j’te fume ou j’te passe à tabac
Mes potes étaient pas très loyaux, donc on s’tournent le dos comme Kappa
Depuis petit ça recherche les pesos
Faire des montagnes de billets comme Jeff Besos
Palette et boîte auto, j’suis dans le vaisseau
All eyes on me, ça m’regarde, j’suis bien péssa
Bien sûr d’vant les keufs, j’nie les faits
Peine à deux chiffres, il n’y a plus de frères
J’demande pas, aujourd’hui je me sers
J’deviens mauvais quand j’ai rien dans l’assiette
Depuis petit ça recherche les pesos
Faire des montagnes de billets comme Jeff Besos
Palette et boîte auto, j’suis dans le vaisseau
All eyes on me, ça m’regarde, j’suis bien péssa
Bien sûr d’vant les keufs, j’nie les faits
Peine à deux chiffres, il n’y a plus de frères
J’demande pas, aujourd’hui je me sers
J’deviens mauvais quand j’ai rien dans l’assiette
Peine à deux chiffres, il n’y a plus de frères
J’deviens mauvais quand j’ai rien dans l’assiette
Hé, ik hou van je Finvy
Akasha
Mufasa in de productie, vieze bitch
Mufasa op de prod, vuile hoer (vuile tchoin)
Ik ben in de binks en de kleintjes doen de
Er is geen kwartel, gewoon erop slaan rookt (het rookt)
Als ik naar boven ga, wachten ze tot ik val (val)
Ze is goed, maar ze raakt de cess (ja)
Ik ben gemeen als ik niets op het bord heb (nou ja)
Ik heb ontdekt hoe ik respect kan krijgen (oké)
Voordat we spreken, moeten we oorlog voeren
Je bent de vriend van mijn vriend (ja)
Dat betekent niet dat je mijn vriend bent (nee)
Kalashnikov klinkt in de nacht
Als we niet in de war raken, vertalen we met de kogels
Ik neem de ses-lia, ik laat je de munten
Ik wil geen sporen, dus ik wil alles in contanten
Dubbelcijferige pijn, er zijn geen broers meer
Er zijn de verklikkers en degenen die de feiten ontkennen, ontkennen de feiten
Omdat het klein is, zoekt het naar de pesos
Maak bergen tickets zoals Jeff Besos
Pallet en autobox, ik ben in het schip
Alle ogen op mij gericht, het kijkt naar mij, het gaat goed met mij
Natuurlijk ontken ik de feiten in het bijzijn van de politie
Dubbelcijferige pijn, er zijn geen broers meer
Ik vraag niet, vandaag gebruik ik
Ik word slecht als ik niets op mijn bord heb
Ik ken je, je bent gewoon een bitch, vuile hoer (vuile hoer)
Ik verdien je salaris met een advertentie (nou ja)
Ik mix hasj en wiet (stront en wiet)
Grote rookwolk, het is dodelijk (zijn moeder)
Vertel uw persoonlijke problemen niet, want anders zijn ze niet langer persoonlijk
Igo ik weet dat je me belt voor je interesses, ik neem niet op, ik verlaat mijn
telefoon gaat over
Om niet teleurgesteld te zijn, verleen ik meer diensten
Omdat geheugen selectief is
Je hebt geen waarden, teef
Hoe wil je dat ik je waardeer?
Als je me voor de gek wilt houden, rook ik je of sla ik je in elkaar
Mijn homies waren niet erg loyaal, dus we keren ons de rug toe zoals Kappa
Omdat het klein is, zoekt het naar de pesos
Maak bergen tickets zoals Jeff Besos
Pallet en autobox, ik ben in het schip
Alle ogen op mij gericht, het kijkt naar mij, het gaat goed met mij
Natuurlijk ontken ik de feiten in het bijzijn van de politie
Dubbelcijferige pijn, er zijn geen broers meer
Ik vraag niet, vandaag gebruik ik
Ik word slecht als ik niets op mijn bord heb
Omdat het klein is, zoekt het naar de pesos
Maak bergen tickets zoals Jeff Besos
Pallet en autobox, ik ben in het schip
Alle ogen op mij gericht, het kijkt naar mij, het gaat goed met mij
Natuurlijk ontken ik de feiten in het bijzijn van de politie
Dubbelcijferige pijn, er zijn geen broers meer
Ik vraag niet, vandaag gebruik ik
Ik word slecht als ik niets op mijn bord heb
Dubbelcijferige pijn, er zijn geen broers meer
Ik word slecht als ik niets op mijn bord heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt