Москва - Dabro

Припев:

Тебя прячет большая Москва!

Тебя прячут её огни!

Ты не знаешь, где я.

Я не знаю, где ты.

Без пяти минут завтра,

Гаснут окна напротив в домах.

Я, проехав весь город, стою на заправке —

Тебя так и не отыскав.

Хочу снова на ты, твои губы впритык,

Но один набираю твой номер.

Удалив из друзей, тебя не разлюбить —

Объяснят мне гудки в телефоне!

Припев:

Тебя прячет большая Москва!

Тебя прячут её огни!

Ты не знаешь, где я.

Я не знаю, где ты.

Я укрою тебя тёплым пледом,

Дам малины с лимоном в простуду.

Я, наверно, немного с приветом,

Но стою и встречаю здесь утро.

Мне звонит уже пятый будильник.

И забавно, ведь я не ложился.

Жду счастливой концовки, как фильмах.

Жаль, что там по-другому, чем в жизни.

Припев:

Тебя прячет большая Москва!

Тебя прячут её огни!

Ты не знаешь, где я.

Я не знаю, где ты.

Тебя прячет большая Москва!

Ты не знаешь, где я.

Я не знаю, где ты.

Тебя прячет большая Москва!

Тебя прячут её огни!

Ты не знаешь, где я.

Я не знаю, где ты.

Refrein:

Grote Moskou verbergt je!

Zijn lichten verbergen je!

Je weet niet waar ik ben.

Ik weet niet waar je bent.

Vijf minuten tot morgen

De ramen voor de huizen gaan uit.

Ik, nadat ik de hele stad gepasseerd ben, sta bij het tankstation -

Ik heb je nooit gevonden.

Ik wil terug naar jou, je lippen zijn rug aan rug,

Maar alleen ik bel je nummer.

Verwijderen van vrienden, je kunt niet stoppen met liefhebben -

Leg me de piepjes aan de telefoon uit!

Refrein:

Grote Moskou verbergt je!

Zijn lichten verbergen je!

Je weet niet waar ik ben.

Ik weet niet waar je bent.

Ik zal je bedekken met een warme deken,

Ik geef frambozen met citroen voor een verkoudheid.

Ik ben waarschijnlijk een beetje hallo

Maar ik sta hier en ontmoet de ochtend hier.

Dit is mijn vijfde wekker.

En het is grappig omdat ik niet naar bed ben gegaan.

Ik kijk uit naar een happy end, als een film.

Jammer dat het daar anders is dan in het echt.

Refrein:

Grote Moskou verbergt je!

Zijn lichten verbergen je!

Je weet niet waar ik ben.

Ik weet niet waar je bent.

Grote Moskou verbergt je!

Je weet niet waar ik ben.

Ik weet niet waar je bent.

Grote Moskou verbergt je!

Zijn lichten verbergen je!

Je weet niet waar ik ben.

Ik weet niet waar je bent.