Hieronder staat de songtekst van het nummer Она не такая , artiest - Dabro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dabro
Небо словно ювелирка, звёзды, как кристаллы
Я для тебя сегодня их достану
Они падают, но знай, что я соберу их всех
Я сделаю из них тебе браслет
Ты достойна большего, чем вижу звёзд на этом небе
Я бы думал о другой, но все мысли о тебе
Ты проходишь мимо, наши пацаны бросают взгляд
О тебе одной они все говорят
Она не такая, как все
Все не такие, как она
Она будто во сне
Девочка с нашего двора
Она не такая, как все
Все не такие, как она
Она будто во сне
Девочка с нашего двора
Снова убеждаюсь, я вовсе не романтик
Где найти свою, среди тысячи галактик?
В чём моя вина?
Где я был не прав?
За спиной ошибки, я тогда не знал
Сколько ещё нам придётся повидать?
Что нам уготовила ещё судьба?
Остаюсь в ответе за тебя, ты знай
Я о многом должен тебе рассказать
Вовсе не такой, с кем хотела ты
Почему же трудно быть молодым?
И ещё никто меня так не любил
В этом мире точно больше нет таких
Она не такая, как все
Все не такие, как она
Она будто во сне
Девочка с нашего двора
Она не такая, как все
Все не такие, как она
Она будто во сне
Девочка с нашего двора
Я не мечу в идеалы, ты многого не знала
Я бы всё вернул, но походу опоздал
Пробирает дрожь, слышу голос твой
Что же это, если не любовь?
Она не такая, как все
Все не такие, как она
Она будто во сне
Девочка с нашего двора
Она не такая, как все
Все не такие, как она
Она будто во сне
Девочка с нашего двора
De lucht is als een juweel, de sterren zijn als kristallen
Ik ga ze vandaag voor je halen
Ze vallen, maar weet dat ik ze allemaal zal verzamelen
Ik zal een armband voor je maken
Je verdient meer dan ik de sterren aan deze hemel zie
Ik zou aan een ander denken, maar alle gedachten gaan over jou
Je komt voorbij, onze jongens werpen een blik
Ze praten allemaal over jou
Ze is niet zoals iedereen
Iedereen is niet zoals zij
Ze is als in een droom
Meisje uit onze achtertuin
Ze is niet zoals iedereen
Iedereen is niet zoals zij
Ze is als in een droom
Meisje uit onze achtertuin
Ik ben er weer van overtuigd, ik ben helemaal geen romanticus
Waar vind je de jouwe tussen duizend sterrenstelsels?
Wat is mijn fout?
Waar zat ik fout?
Achter de rug van de fout, ik wist het toen niet
Hoeveel moeten we nog zien?
Wat heeft het lot nog meer voor ons voorbereid?
Ik blijf verantwoordelijk voor je, weet je?
Ik heb je veel te vertellen
Helemaal niet degene die je wilde
Waarom is het moeilijk om jong te zijn?
En niemand heeft ooit zo van me gehouden
In deze wereld zijn er zeker niet meer
Ze is niet zoals iedereen
Iedereen is niet zoals zij
Ze is als in een droom
Meisje uit onze achtertuin
Ze is niet zoals iedereen
Iedereen is niet zoals zij
Ze is als in een droom
Meisje uit onze achtertuin
Ik droom niet van idealen, je wist niet veel
Ik zou alles teruggeven, maar de campagne was laat
Trillend hoor ik je stem
Wat is dit als het geen liefde is?
Ze is niet zoals iedereen
Iedereen is niet zoals zij
Ze is als in een droom
Meisje uit onze achtertuin
Ze is niet zoals iedereen
Iedereen is niet zoals zij
Ze is als in een droom
Meisje uit onze achtertuin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt