Тебе лучше меня не знать - Dabro
Hieronder staat de songtekst van het nummer Тебе лучше меня не знать , artiest - Dabro met vertaling
Tekst van het liedje " Тебе лучше меня не знать "
Originele tekst met vertaling
Тебе лучше меня не знать
Dabro
Оригинальный текст
Говорят, что любовь так красива
Говорят, что влюбиться так просто
А я в юности верил наивно
Что любовь — это маленький остров
Непонятно зачем эти люди
Рушат в миг все свои обещанья
А я думал, любовь — это космос
Пока ты не сказала «прощай» мне
Тебе лучше меня не знать
А мне лучше сейчас уйти
Ведь так просто любовь сломать
И так сложно её спасти
Тебе лучше меня не знать
А мне лучше сейчас уйти
Ведь так просто любовь сломать
И так сложно её спасти
Шесть утра, я ещё не спал
Взгляды в потолок, мы там ищем облака
Комната пуста, в голове бардак
Узнаю себя, вчера ведь было точно так
За окном проходит жизнь и мы как на виражах
Нам бы крылья этих птиц, они надо мной кружат
Отражение себя вижу в молодых глазах
Прости меня, что порой они в слезах
Тебе лучше меня не знать
А мне лучше сейчас уйти
Ведь так просто любовь сломать
И так сложно её спасти
Тебе лучше меня не знать
А мне лучше сейчас уйти
Ведь так просто любовь сломать
И так сложно её спасти
Говорят, что любовь так красива
Говорят, что влюбиться так просто
А я в юности верил наивно
Что любовь — это маленький остров
Но порой это странное чувство
Так меняет судьбу человека.
Ускоряет биение пульса,
Ну и где теперь ваши советы?
Тебе лучше меня не знать
А мне лучше сейчас уйти
Ведь так просто любовь сломать
И так сложно её спасти
Тебе лучше меня не знать
А мне лучше сейчас уйти
Ведь так просто любовь сломать
И так сложно её спасти
Перевод песни
Ze zeggen dat liefde zo mooi is
Ze zeggen dat verliefd worden zo makkelijk is
En in mijn jeugd geloofde ik naïef
Die liefde is een klein eiland
Het is niet duidelijk waarom deze mensen
Verpest in een oogwenk al hun beloften
En ik dacht dat liefde ruimte was
Totdat je afscheid van me nam
Je kent me beter niet
En ik kan maar beter nu vertrekken
Het is zo makkelijk om liefde te breken
En het is zo moeilijk om haar te redden
Je kent me beter niet
En ik kan maar beter nu vertrekken
Het is zo makkelijk om liefde te breken
En het is zo moeilijk om haar te redden
Zes uur in de ochtend, ik heb nog niet geslapen
Blik op het plafond, daar zoeken we wolken
De kamer is leeg, mijn hoofd is een puinhoop
Ik herken mezelf, gisteren was het precies zo
Het leven gaat voorbij het raam en we zijn als in bochten
We zouden graag de vleugels van deze vogels willen, ze cirkelen boven mij
Ik zie mezelf weerspiegeld in jonge ogen
Vergeef me dat ze soms in tranen zijn
Je kent me beter niet
En ik kan maar beter nu vertrekken
Het is zo makkelijk om liefde te breken
En het is zo moeilijk om haar te redden
Je kent me beter niet
En ik kan maar beter nu vertrekken
Het is zo makkelijk om liefde te breken
En het is zo moeilijk om haar te redden
Ze zeggen dat liefde zo mooi is
Ze zeggen dat verliefd worden zo makkelijk is
En in mijn jeugd geloofde ik naïef
Die liefde is een klein eiland
Maar soms is het een raar gevoel
Dit verandert het lot van een persoon.
Versnelt het kloppen van de pols
Dus waar zijn je tips nu?
Je kent me beter niet
En ik kan maar beter nu vertrekken
Het is zo makkelijk om liefde te breken
En het is zo moeilijk om haar te redden
Je kent me beter niet
En ik kan maar beter nu vertrekken
Het is zo makkelijk om liefde te breken
En het is zo moeilijk om haar te redden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt