
Hieronder staat de songtekst van het nummer Крепче кофе (Эта девочка 2) , artiest - Dabro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dabro
А я люблю тебя, таких как я зовут романтиками
Все улетело фантиками
Идешь налево ты, как добрый вечер
Врешь мне, знаешь ведь, что я доверчив
Мне не нужен никто, не ты, не бывшая
Твержу я сам себе и едет крыша
Не ты, а точно я дурак, что были вместе
Теперь на нас двоих нужно мне поставить крестик
Твоя улыбка с экрана, улыбка с телефона
В кино улыбка, но подарок дома
Все это привязало сильнее морского узла
Все вроде просто тут, но не просто друзья
А ты все брат и сестра, а ты все лучший друг,
А я люблю дурак и все по кругу
Не говорил, но ты мне снилась все лето, слышишь?
Мне ты нужна и от тебя малыш
Как лист осенний ты мной кружишь
Ты, как ветер южный
Холодный взгляд.
но от него тепло мне
Я как бездомный кот здесь
Как лист осенний ты мной кружишь
Ты, как ветер южный
Холодный взгляд твой меня уже не греет
Теперь он словно веер
То время.
И не забыть мне то катание в лифте
Я отвечал ДА на все твои прихоти
Пауза между 4 и 5, те наши объятия
Ты и тогда была такой, но все тщательно прятала
Мы на всегда вместе, эта дружба на долго?
Ты тоже говорила мне ДА, ну, а толку
Катания на лодке, прогулки в парке Горького,
А Миша уже не твой, да и Миша уже не тот
Я помню игры в покер, я помню твою попу,
А так же помню войны, где я ты и он на поле
Теперь я волен, как ветер и холост, как патрон
В груди свободно, как в ночь на станции метро
Тебе плохо?
Мне пофигу
И крепче кофе, чем любовь к твоему профилю
Как лист осенний ты мной кружишь
Ты, как ветер южный
Холодный взгляд, но от него тепло мне
Я как бездомный кот здесь
Как лист осенний ты мной кружишь
Ты, как ветер южный
Холодный взгляд твой меня уже не греет
Теперь он словно веер.
En ik hou van je, mensen zoals ik worden romantici genoemd
Alles vloog weg
Je gaat naar links, zoals goedenavond
Lieg tegen me, je weet dat ik goedgelovig ben
Ik heb niemand nodig, jij niet, niet ex
Ik blijf mezelf vertellen en het dak gaat
Jij niet, maar ik ben absoluut een dwaas om samen te zijn
Nu moet ik voor ons tweeën een kruisje zetten
Jouw glimlach van het scherm, glimlach van de telefoon
In de bioscoop, een lach, maar toch een cadeautje in huis
Dit alles is sterker vastgebonden dan de zeeknoop
Alles lijkt gewoon hier te zijn, maar niet alleen vrienden
En jullie zijn allemaal broer en zus, en jullie zijn allemaal de beste vriend,
En ik hou van een dwaas en alles in een cirkel
Ik zei het niet, maar ik heb de hele zomer over je gedroomd, hoor je?
Ik heb je nodig en van je schat
Als een herfstblad omcirkel je me
Je bent als de zuidenwind
Koude uitstraling.
maar het maakt me warm
Ik ben hier als een dakloze kat
Als een herfstblad omcirkel je me
Je bent als de zuidenwind
Je koude blik verwarmt me niet meer
Nu is hij als een fan
Die tijd.
En vergeet die liftrit niet
Ik antwoordde JA op al je grillen
Pauze tussen 4 en 5, dat zijn onze omhelzingen
Zo was je toen, maar je hebt alles zorgvuldig verborgen
We zijn altijd samen, is deze vriendschap voor een lange tijd?
Je vertelde me ook JA, nou, wat is het punt
Varen, wandelen in Gorky Park,
En Misha is niet meer van jou, en Misha is niet meer dezelfde
Ik herinner me pokerspellen, ik herinner me je kont,
En ik herinner me ook de oorlogen, waar ik ben jij en hij is op het veld
Nu ben ik vrij als de wind en vrijgezel als een beschermheer
Vrij in de borst, zoals 's nachts op het metrostation
Voel je je slecht?
kan me niet schelen
En koffie is sterker dan liefde voor je profiel
Als een herfstblad omcirkel je me
Je bent als de zuidenwind
Koude blik, maar het maakt me warm
Ik ben hier als een dakloze kat
Als een herfstblad omcirkel je me
Je bent als de zuidenwind
Je koude blik verwarmt me niet meer
Nu is hij als een fan.
Dabro • 2021
Dabro • 2021
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2022
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt