Hieronder staat de songtekst van het nummer Dernier samouraï , artiest - Da Uzi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Da Uzi
D. a U, D. a U
Ouais la rue, ouais la rue
La folie m’noie
Ouais la folie m’noie
La D, la D, la D
La folie m’noie
J’porte mes couilles ça fait polémique
Les faux faut les éliminer
Toutes les fautes que j’ai fait
Grâce à Dieu si j’suis en vie
Sevran un terrain miné
On rêve, on crève
Aux urgences de Ballanger
La liberté s’approprie, personne pour m’arranger
Maman t’as pleuré pour moi
Hier j’ai pété ma tête, j’l’ai laissé pour mort
J’veux pas qu’ils m’respectent que pour ça
J’ai croisé l’malheur au tournant
L’argent change les gens en méchants
J’suis la preuve mon cœur est témoin
Donc arrêtez-moi
Des flingues pas d’karaté
J’vais m’refaire pour pas faire la paix
C’est mon gars qui veut t’faire la peau
Pour que je possède la tonne
Lequel j’irai l’balafrer?
Comme Albator
Le temps est passé, tu pues la mort (yeah, yeah)
Le p’tit qui guettait hier est au placard (yeah, yeah)
Des affaires dans l’armoire l’avenir est noir (eh)
C’est lequel qui est en trop, pour quelques billets mauves?
Et j’parle à mes potes
Les traîtres ont l’culot d’tcheker d’l'épaule
La Jack Da, ce soir j’irai fêter ma victoire
Mon histoire, j’l'écris et j’la vis sur une p’tite corde
Ils mythonnent
J’les vois tous ils mythonnent pour leur gloire
Et j’vais revenir comme le dernier samouraï
Vaillant comme DB, toujours j’reste debout
Les jaloux peuvent que parler mal
Elle suce mal elle m’la rend molle
Vendre la drogue
Soigner le mal par le mal
Les pêchers sont lourd sur le dos
Ils font du bruit devant les gens
Moi j’en fais plus à huis-clos
J’les laisse flamber sur les Champs, tous des idiots
Y’a qu’pour elle que t’es méchant
Le soleil se lève pour les pauvres
L’avenir s'écrit au piano
Belle rose m'éloigne de l’amour
Elle veut dormir avec moi
Demain j’ai vu sur son dos
Parano t’es pas comme nous
J’me sens bien quand je suis solo
Mais c’est pas contre vous
Le maillot j’le mouille
Pour ma retraite sur la côte (vrai de vrai)
Le temps est passé, tu pues la mort (yeah, yeah)
Le p’tit qui guettait hier est au placard (yeah, yeah)
Des affaires dans l’armoire l’avenir est noir (eh)
C’est lequel qui est en trop, pour quelques billets mauves?
Et j’parle à mes potes
Les traîtres ont l’culot d’tcheker d’l'épaule
La Jack Da, ce soir j’irai fêter ma victoire
Mon histoire, j’l'écris et j’la vis sur une p’tite corde
Ils mythonnent
J’les vois tous ils mythonnent pour leur gloire
D. naar U, D. naar U
Ja de straat, ja de straat
De waanzin verdrinkt me
Ja waanzin verdrinkt me
De D, de D, de D
De waanzin verdrinkt me
Ik draag mijn ballen, het is controversieel
Namaak moet worden geëlimineerd
Alle fouten die ik heb gemaakt
Godzijdank leef ik nog
Sevran een mijnenveld
We dromen, we sterven
Ballanger ER
Vrijheid neemt het over, niemand om mij te repareren
Mama je huilde om mij
Gisteren brak ik mijn hoofd, ik liet hem voor dood achter
Ik wil niet dat ze me alleen daarvoor respecteren
Ik kruiste ongeluk bij de bocht
Geld verandert mensen in slechteriken
Ik ben het bewijs dat mijn hart getuige is
Dus stop me
Geweren geen karate
Ik ga mezelf opnieuw doen om geen vrede te sluiten
Het is mijn man die je wil vermoorden
Voor mij om de ton te bezitten
Welke ga ik haken?
Zoals Kapitein Harlock
De tijd is verstreken, je stinkt naar de dood (ja, ja)
De jongen die gisteren keek zit in de kast (ja, ja)
Dingen in de kast, de toekomst is donker (eh)
Welke is te veel voor een paar paarse biljetten?
En ik praat met mijn vrienden
De verraders hebben de zenuw van de tcheker van de schouder
The Jack Da, vanavond ga ik mijn overwinning vieren
Mijn verhaal, ik schrijf het en ik leef het op een klein touwtje
ze mythoniseren
Ik zie ze allemaal, ze mythonen voor hun glorie
En ik kom terug als de laatste samoerai
Dapper als DB, ik blijf altijd op
De jaloerse kan alleen maar slecht spreken
Ze zuigt slecht, ze maakt me zacht
Verkoop het medicijn
Genees kwaad met kwaad
Perzikbomen zijn zwaar op de rug
Ze maken lawaai in het bijzijn van mensen
Ik doe meer achter gesloten deuren
Ik liet ze branden op de Champs, allemaal idioten
Het is alleen voor haar dat je gemeen bent
De zon gaat op voor de armen
De toekomst is geschreven op de piano
Mooie roos houdt me weg van liefde
Ze wil met me slapen
Morgen zag ik op zijn rug
Paranoïde je bent niet zoals wij
Ik voel me goed als ik alleen ben
Maar het is niet tegen jou
De trui die ik nat heb gemaakt
Voor mijn pensioen aan de kust (echt echt)
De tijd is verstreken, je stinkt naar de dood (ja, ja)
De jongen die gisteren keek zit in de kast (ja, ja)
Dingen in de kast, de toekomst is donker (eh)
Welke is te veel voor een paar paarse biljetten?
En ik praat met mijn vrienden
De verraders hebben de zenuw van de tcheker van de schouder
The Jack Da, vanavond ga ik mijn overwinning vieren
Mijn verhaal, ik schrijf het en ik leef het op een klein touwtje
ze mythoniseren
Ik zie ze allemaal, ze mythonen voor hun glorie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt