Hieronder staat de songtekst van het nummer Tunguska , artiest - Cymbals Eat Guitars met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cymbals Eat Guitars
I woke up in the late afternoon
From a dream in which I left you
And the ceiling teemed with gold surface tension
Skipping off my neighbor’s pool
A hiker’s ghost, a halo
Your face was resting damp on my chest
Fever clouded eyes
What’s next to my head
So of course you knew
You’d dreamed it too
I emerged as if through a narrowed eye
Into lashes of white sun
From your apartment
And pollen clouds
Held absent sound
Then a stream of revenants surged outward
Like prominences from the sun
1927, an explosion
Another Tunguska
And at once I was flat on my back
And my skateboard rolled on down the hill
And all the congregating deer
Stood stock still
In the corridor of Manicured lawns
Remember you and I would get so high
We’d pass out with our shoes on First light through leaves
This was back when my smoke would juke
And stutter in the highway crossbreeze
Ik werd wakker in de late namiddag
Uit een droom waarin ik je achterliet
En het plafond krioelde van de gouden oppervlaktespanning
Het zwembad van mijn buurman overslaan
De geest van een wandelaar, een halo
Je gezicht lag vochtig op mijn borst
Koorts vertroebelde ogen
Wat staat er naast mijn hoofd?
Dus natuurlijk wist je dat
Je had het ook gedroomd
Ik kwam tevoorschijn alsof ik door een vernauwd oog
In wimpers van witte zon
Vanuit je appartement
En stuifmeelwolken
Gehouden afwezig geluid
Toen stroomde een stroom van inkomsten naar buiten
Als protuberansen van de zon
1927, een explosie
Nog een toengoeska
En meteen lag ik plat op mijn rug
En mijn skateboard rolde de heuvel af
En alle samenkomende herten
Stond stil
In de gang van gemanicuurde gazons
Onthoud dat jij en ik zo high zouden worden
We zouden flauwvallen met onze schoenen aan Eerste licht door bladeren
Dit was toen mijn rook juke
En stotteren in de snelweg crossbreeze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt