Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep Me Waiting , artiest - Cymbals Eat Guitars met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cymbals Eat Guitars
Eyes upside-down
Face malaise
You’ll pay for faking feelings
Leading false lives
Glazed and fever clouded
Pinned against the platform pillar
Moments frozen and relived
The wait is over
Step onto the train
Shrinking the sun lit up vessels in my shut eyelids
Landscape pixelates, flickers and blinks out to nothing
Motorboats drone styrofoam
The coolers packed with beer and soda
Splotchy shadows juke like floaters
Splendidly empty
The gentlemen came close to caring
Lines on my face from the labor of lying to spare you
Our city’s streetcars with Christmas lights strung on 'em
I taste my fever
Take in the room
I suck your earrings
Unfulfilled and scraping by
When I fall ill knock off at five
Scoot home sped only by a cold wind
Stolen passports
Pouring rain
I couldn’t ever feel the same
I’m glad I’m back
But it’s a goddamn bore
Ogen ondersteboven
Gezicht malaise
Je betaalt voor nepgevoelens
Valse levens leiden
Geglazuurd en koorts bewolkt
Vastgemaakt tegen de platformpijler
Momenten bevroren en herbeleefd
Het wachten is voorbij
Stap op de trein
Het krimpen van de zon verlichtte schepen in mijn gesloten oogleden
Landschap pixeleert, flikkert en knippert tot niets
Motorboten drone piepschuim
De koelers vol met bier en frisdrank
Vlekkeloze schaduwen juke als drijvers
Prachtig leeg
De heren kwamen dicht bij de zorg
Lijnen op mijn gezicht van het werk van liegen om je te sparen
De trams van onze stad met kerstverlichting aan 'em
Ik proef mijn koorts
Neem de kamer in
Ik zuig aan je oorbellen
Onvervuld en schrapend door
Als ik ziek word om vijf uur
Scoot naar huis alleen met een koude wind
gestolen paspoorten
stromende regen
Ik zou me nooit meer hetzelfde kunnen voelen
Ik ben blij dat ik terug ben
Maar het is verdomd saai
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt