Hieronder staat de songtekst van het nummer Herztod , artiest - Curse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curse
Es ist zuviel passiert als dass ich’s vergess und unerwähnt lass
Ich mach Tracks mit 'nem Typ aus Spaß, und dann disst er mich in der TAZ
Was ist nicht richtig bei Idioten, die mich fühlen und supporten
Wenn ich wenig Hab, doch wenn ich verkauf, spinne und Probleme haben?
Und übrigens nur weil ich auf VIVA bin, heisst nicht gleich, ich bin superreich
Doch ihr kauft euch auch Bild und glaubt an den Scheiß
In dem Teufelskreis glaub ich fast es ist richtig, wie’s manche eh' machen:
Biz und Kids verarschen, cash machen, im BMW totlachen
Und meine Platte ist nicht die beste seit 20 Jahren
Ich hab zu viel Respekt vor Hip Hop um ernsthaft so’n Scheiß zu sagen
Ich will das nicht, doch das Business mutiert zur Wilderniss
Nimm mir nicht was ich Brauche um zu überleben, sonst kill ich dich
Und darum sauf ich auch
Denn wenn ich breit bin, werden Stress und Frust und der Presse Stuss in «Fick Dich» alle ausgetauscht
Ich fühl mich ausgesaugt von Huren und Vampiren
Die probieren mich zu konsumiern' Und zu demontieren wie Ebola-Viren
Was wollt ihr holen außer Hirn zerfressen von Alkohol
Herz zerrissen von Frauen Und ner Seele verbraucht von falschen Glauben?
Wir tauschen aus wenn wir flowen, doch was gibt’s zurück?
Hab geglaubt ehrlich zu sein zahlt sich aus, das zu meinen, ist verrückt
Es bedeutet nur noch mehr Stress als ich eh schon hab, doch ich geb nen Kack
Red Anstatt still zu sein und zu leiden, schlimmer kann’s eh nicht sein
Ich muss kotzen weil mir echt körperlich schlecht ist
Und das kommt nicht von den 60 Pils, die ich Gestern gezecht bis bis die Milz
zerfetzt ist
Ah, mir ist letztlich doch alles so Scheiß-egal
Ich bin breit und bleib asozial
Weil Probleme nicht da waren wenn ich mal haltlos war
Was ist so schlimm, lass uns was trinken, Sachen verschwinden
Wir lachen und Schreien MINDEN, bis alle meinen wir spinnen
Ich nebel mich heftig ein, so schön Kann knebeln und fesseln sein
Fressen gehen besser zu wenn die Jungs und ich meinen Chef zu sein
Ihr seid geschockt?
Curse ist doch immer der, der die Weisheit droppt
«Wahre Liebe» und so, und kaum Ist es breit, hat er Scheiße im Kopp
Weiß ich doch, ist schon richtig, versteh ich, und jetzt verpiss dich
Ich diss dich zwar nicht auf Tracks, aber Backstage geb ich dir’n Brett
Ich lass mich jetzt gehen, sag was ich fühle, und zwar nicht, um Hass zu säen
Drastisch zu euch zu sein, sondern ganz allein um nicht abzudrehen
Alkohol ist nicht das Problem, sondern Symptom des krassen Lebens
Da zu stehn Verlassen von Mädels, Jesus und Plattenlabels
Wer Deepes sagt, muss nicht ständig auf Deepness machen
Enttäusch ich euch wenn ich feiern will, saufen aus Diebels Flaschen?
Kann ich, weil ich Allah sag, kein Swingerclub-Video machen?
Ich bitt' euch, lasst mir den Spaß, ich hab wahrlich nicht viel zu lachen
Erst vergess ich den Stress wenn ich rap, dann wird Rap zum Stress
Ich will raus und ihr zieht mich rein, das ist echt ein wackes Geschäft
Wertet nicht was ich mach, sondern checkt erst ab was ich denke
Jetzt schütt ich mich kräftig voll und dann überschreit ich die Schmerzgrenze
Texte und Deutung RapGeniusDeutschland!
Er is te veel gebeurd om te vergeten en het onvermeld te laten
Ik maak tracks met een man voor de lol, en dan disseert hij me in de TAZ
Wat is er mis met idioten die me voelen en steunen?
Als ik weinig heb, maar als ik verkoop, gek word en problemen heb?
En trouwens, alleen omdat ik op VIVA zit, wil nog niet zeggen dat ik superrijk ben
Maar je koopt ook een foto en gelooft in die shit
In de vicieuze cirkel denk ik bijna dat het goed is wat sommige mensen toch doen:
Het bedrijf en de kinderen pissig maken, geld verdienen, lachen in de BMW
En mijn record is niet de beste in 20 jaar
Ik heb te veel respect voor hiphop om dat serieus te zeggen
Ik wil dat niet, maar het bedrijf muteert in een wildernis
Neem niet wat ik nodig heb om te overleven of ik vermoord je
En daarom drink ik
Want als ik high ben, worden stress en frustratie en de persbullshit in "Fick Dich" allemaal uitgewisseld
Ik voel me leeggezogen van hoeren en vampiers
Ze proberen me te consumeren en te ontmantelen als Ebola-virussen
Wat wil je anders krijgen dan hersenkrakende alcohol?
Hart verscheurd door vrouwen En een ziel verteerd door valse overtuigingen?
We wisselen uit als we stromen, maar wat geeft het terug?
Ik geloofde dat het betaalde om eerlijk te zijn, denkend dat dat gek is
Het betekent gewoon meer stress dan ik al heb, maar het kan me geen fuck schelen
Rood In plaats van stil te zijn en te lijden, kan het niet erger
Ik moet overgeven omdat ik echt lichamelijk ziek ben
En dat komt niet van de 60 biertjes die ik gisteren tot aan mijn milt opdronk
is gescheurd
Ach, uiteindelijk kan het me niks schelen
Ik ben high en blijf asociaal
Omdat er geen problemen waren toen ik onstabiel was
Wat is er zo erg, laten we wat drinken, dingen gaan weg
We lachen en schreeuwen MINDEN totdat iedereen denkt dat we gek zijn
Ik besmeer mezelf hevig, het kan zo leuk zijn om te kokhalzen en vast te binden
Het is beter om te eten als de jongens en ik mijn baas zijn
Ben je gechoqueerd
Vloek is altijd degene die de wijsheid laat vallen
"Ware liefde" en zo, en zodra het breed is, heeft hij poep in zijn hoofd
Ik weet het, dat klopt, ik begrijp het, en rot nu op
Ik zal je niet dissen op tracks, maar ik geef je een bord backstage
Ik laat mezelf nu gaan, zeg wat ik voel, en niet om haat te zaaien
Om drastisch tegen je te zijn, maar helemaal alleen om je niet af te wenden
Alcohol is niet het probleem, het is een symptoom van een hard leven
Er staan verlating van meisjes, Jezus en platenlabels
Iedereen die diepten zegt, hoeft niet voortdurend diepgang te maken
Stel ik je teleur als ik wil feesten, drinken uit Diebels flessen?
Omdat ik Allah zeg, mag ik dan geen swingersclubvideo maken?
Ik smeek je, laat me plezier hebben, ik heb echt niet veel om over te lachen
Eerst vergeet ik de stress als ik rap, dan wordt rap stressvol
Ik wil eruit en jij trekt me naar binnen, dat is echt waar voor je geld
Oordeel niet over wat ik doe, maar kijk eerst wat ik denk
Nu giet ik mezelf vol en dan overschrijd ik de pijngrens
Teksten en interpretatie genie Duitsland!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt