Hieronder staat de songtekst van het nummer Sound The Alarm , artiest - Crystal Bowersox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crystal Bowersox
It ain’t rained for two months and seven days
And the boys at the station sit around and wait
Cause all it takes is a little spark
And it’s out of hand 'fore it even starts
It ain’t rained for two months and seven days
The fields are dry and the creek bed shows
And the bird man cuts through the radio
But I love the thought of tossing matches
Running my fingers through the ashes
The fields are dry and the creek bed shows
Sound the alarm
Call up all the volunteers
Cause you ain’t seen a fire like this in all of your years
Once the wind picks up no chance in hell you’ll put it out
Its gonna burn that damn house to the ground
You can see the smoke from miles away
And everybody knows just who’s to blame
They’ll be things you can’t get back
Like a happy home and photographs
You can see the smoke from miles away
Sound the alarm
Call up all the volunteers
Cause you ain’t seen a fire like this in all of your years
Once the wind picks up no chance in hell you’ll put it out
Its gonna burn that damn house to the ground
Ooh…
Thought you had me fooled but I knew all along
I never bought a single lie from that silver tongue
Yeah, I might do some time for this
But there’s nothing left I’m gonna miss
Thought you had me fooled but I knew all along
Sound the alarms
Call up all the volunteers
Cause you ain’t seen a fire like this in all of your years
Once the wind picks up no chance in hell you’ll put it out
I’m gonna burn that damn house to the ground
I’m gonna burn that damn house to the ground
Oh, to the ground
Oh, to the ground
Het heeft twee maanden en zeven dagen niet geregend
En de jongens op het station zitten en wachten
Want alles wat nodig is, is een kleine vonk
En het loopt uit de hand voordat het zelfs maar begint
Het heeft twee maanden en zeven dagen niet geregend
De velden zijn droog en de beekbedding is te zien
En de vogelman snijdt door de radio
Maar ik hou van de gedachte om lucifers te gooien
Met mijn vingers door de as
De velden zijn droog en de beekbedding is te zien
Sla alarm
Roep alle vrijwilligers op
Omdat je in al je jaren nog nooit zo'n vuur hebt gezien
Zodra de wind opsteekt, is er geen kans meer in de hel, dan doof je hem uit
Het zal dat verdomde huis tot de grond toe afbranden
Je kunt de rook van kilometers ver zien
En iedereen weet wie de schuldige is
Het zijn dingen die je niet terug kunt krijgen
Zoals een gelukkig huis en foto's
Je kunt de rook van kilometers ver zien
Sla alarm
Roep alle vrijwilligers op
Omdat je in al je jaren nog nooit zo'n vuur hebt gezien
Zodra de wind opsteekt, is er geen kans meer in de hel, dan doof je hem uit
Het zal dat verdomde huis tot de grond toe afbranden
Oeh…
Dacht dat je me voor de gek hield, maar ik wist het altijd al
Ik heb nog nooit een leugen gekocht van die zilveren tong
Ja, misschien maak ik hier wel even tijd voor
Maar er is niets meer dat ik ga missen
Dacht dat je me voor de gek hield, maar ik wist het altijd al
Sla alarm
Roep alle vrijwilligers op
Omdat je in al je jaren nog nooit zo'n vuur hebt gezien
Zodra de wind opsteekt, is er geen kans meer in de hel, dan doof je hem uit
Ik ga dat verdomde huis tot de grond afbranden
Ik ga dat verdomde huis tot de grond afbranden
Oh, naar de grond
Oh, naar de grond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt