Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything Falls Into Place , artiest - Crystal Bowersox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crystal Bowersox
Didn’t find love, no, love found me
It was hiding in the last place I thought that it would be
I was so busy looking around for something tried and true
Don’t know why it took so long to fall in love with you
All of our time keeps on sliding
Every new day same sun is rising
Every morning when I wake up and my feet touch the ground
Every turn about the day may bring something more, something found
The day that I loved you, you’re up so high, my saving grace
It’s how I know everything falls into place
Gave away my last dollar, it was my last one to lose
Gave it to a man 'cause he bled red, white and blue
That man won the lottery but he was simple in his ways
Bought himself a brand new truck, gave the rest away
All of our time keeps on sliding
Every new day same sun is rising
Every morning when I wake up and my feet touch the ground
Every turn about the day may bring something more, something found
The day that I loved you, you’re up so high, my saving grace
It’s how I know everything falls into place
Everything that comes to me, even if it is a tragedy
Leaves me stronger than yesterday
Trust me, I’ve seen this before
Love and heart can open doors
And the pain will start to fade away
Every morning when I wake up and my feet touch the ground
Every turn about the day may bring something more, something found
The day that I loved you, you’re up so high, my saving grace
It’s how I know everything falls into place
It’s how I know everything falls into place
I know everything will be alright
I know it will fall into place
So in the worst time of need
There’s a little voice that’s telling me it’s gonna be alright
It’s gonna be just fine
It’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Ik heb geen liefde gevonden, nee, liefde heeft mij gevonden
Het verstopte zich op de laatste plaats waar ik dacht dat het zou zijn
Ik was zo druk aan het rondkijken naar iets dat beproefd en waar was
Ik weet niet waarom het zo lang duurde om verliefd op je te worden
Al onze tijd blijft glijden
Elke nieuwe dag komt dezelfde zon op
Elke ochtend als ik wakker word en mijn voeten de grond raken
Elke wending van de dag kan iets meer brengen, iets gevonden
De dag dat ik van je hield, ben je zo high, mijn reddende genade
Zo weet ik dat alles op zijn plaats valt
Ik heb mijn laatste dollar weggegeven, het was mijn laatste die ik heb verloren
Gaf het aan een man, want hij bloedde rood, wit en blauw
Die man won de loterij, maar hij was eenvoudig in zijn manieren
Kocht een gloednieuwe vrachtwagen, gaf de rest weg
Al onze tijd blijft glijden
Elke nieuwe dag komt dezelfde zon op
Elke ochtend als ik wakker word en mijn voeten de grond raken
Elke wending van de dag kan iets meer brengen, iets gevonden
De dag dat ik van je hield, ben je zo high, mijn reddende genade
Zo weet ik dat alles op zijn plaats valt
Alles wat in me opkomt, ook al is het een tragedie
Maakt me sterker dan gisteren
Geloof me, ik heb dit eerder gezien
Liefde en hart kunnen deuren openen
En de pijn zal beginnen te vervagen
Elke ochtend als ik wakker word en mijn voeten de grond raken
Elke wending van de dag kan iets meer brengen, iets gevonden
De dag dat ik van je hield, ben je zo high, mijn reddende genade
Zo weet ik dat alles op zijn plaats valt
Zo weet ik dat alles op zijn plaats valt
Ik weet dat alles goed komt
Ik weet dat het op zijn plaats zal vallen
Dus in de ergste tijd van nood
Er is een stemmetje dat me zegt dat het goed komt
Het komt helemaal goed
Het komt goed
Alles komt goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt