Hieronder staat de songtekst van het nummer A Broken Wing , artiest - Crystal Bowersox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crystal Bowersox
I know there’s beauty in the burden
And even on my darkest day
That sun will shine
Ooh but right now even though my heart is hurtin'
All is as it should be
And everything will be alright
Hide the sun to see the moon
Hear a lie and know the truth
Grow a little wiser every day
As you grow farther from your youth
Silence any melody
That doesn’t make a joyful sound
Even the bird with the broken wing
Sings from the ground
I know there’s a lesson to be learned here
That even castles made of stone
Will surely fall apart
So won’t you come now and tell me to have no fear
Help me stand up on my own
Help me heal this broken heart
Close your eyes to hear the song
Hold your tongue to speak your mind
See a little beauty every day
Though you may feel you’re goin' blind
Have faith in humanity
That every lost soul will be found
Even the bird with the broken wing
Sings from the ground
Need to know you’re not the only one
Who feels lost and lonely darlin'
Raise your head up, look at me
You are beautiful
I hope you see what I see
I see starlight in your eyes
See the perfect combination of the Universe
And I
Hide the sun to see the moon
Hear a lie and know the truth
Grow a little wiser every day
As you grow farther from your youth
Have faith in humanity
That every lost soul will be found
Even the bird with the broken wing
Even the bird with the broken wing
Even the bird with the broken wing
Sings from the ground
Ik weet dat er schoonheid zit in de last
En zelfs op mijn donkerste dag
Die zon zal schijnen
Ooh maar nu, ook al doet mijn hart pijn
Alles is zoals het zou moeten zijn
En alles komt goed
Verberg de zon om de maan te zien
Hoor een leugen en ken de waarheid
Word elke dag een beetje wijzer
Naarmate je verder van je jeugd af groeit
Zet elke melodie stil
Dat maakt geen vrolijk geluid
Zelfs de vogel met de gebroken vleugel
Zingt vanaf de grond
Ik weet dat er een les is om hier te leren
Dat zelfs kastelen gemaakt van steen
Zal zeker uit elkaar vallen
Dus wil je nu niet komen en me vertellen dat ik geen angst moet hebben?
Help me op alleen staan
Help me dit gebroken hart te helen
Sluit je ogen om het nummer te horen
Houd je tong vast om je gedachten te uiten
Zie elke dag een beetje schoonheid
Hoewel je misschien het gevoel hebt dat je blind wordt
Heb vertrouwen in de mensheid
Dat elke verloren ziel zal worden gevonden
Zelfs de vogel met de gebroken vleugel
Zingt vanaf de grond
Moet weten dat je niet de enige bent
Wie voelt zich verloren en eenzaam schat
Hef je hoofd op, kijk me aan
Je bent prachtig
Ik hoop dat je ziet wat ik zie
Ik zie sterrenlicht in je ogen
Zie de perfecte combinatie van het universum
En ik
Verberg de zon om de maan te zien
Hoor een leugen en ken de waarheid
Word elke dag een beetje wijzer
Naarmate je verder van je jeugd af groeit
Heb vertrouwen in de mensheid
Dat elke verloren ziel zal worden gevonden
Zelfs de vogel met de gebroken vleugel
Zelfs de vogel met de gebroken vleugel
Zelfs de vogel met de gebroken vleugel
Zingt vanaf de grond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt