Hieronder staat de songtekst van het nummer 1991 , artiest - Covey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Covey
Take a sip from the cup of piping hot procrastination
That’s another sleepless night from all my sleep hallucinations
Point my finger at the cause
Mom hates dad and dad hates mom
But they did pretty well to salvage something broken since the year of '91
A different home every year creates an oddly scattered head
Filled with unproductive thoughts that pair with existential dread
I am in desperate need of therapy but cannot pay the bills
How do you put a price on mental health
Whilst everybody’s burning
I’ll rest with this in my guts
As I’m forced through the incinerator
It’s cold, it’s calculated
It won’t stop til I’m obliterated
Two years ago you came to visit my completely empty home
We built a tree out of the cardboard that we found out on the streets
We spent our Christmas at the dollar store and you cried a lot that morning
Said you hated this whole situation right as mom was calling
I’ll rest with this in my guts
As I’m forced through the incinerator
It’s cold, it’s calculated
It won’t stop til I’m obliterated
I wasn’t an easy child
I was stubborn to the core
Filled with a distrust in authority and a new found feeling
I did not understand
Which grew and manifested in this hollow home that creaked and splintered
With every step I took
Well I’m sorry mom, and I’m sorry dad
I’m sorry Sammy for the distance and the aftermath that stained and desecrated
the person that I am today
The sour discoloration fills my day to day
I’ll rest with this in my guts
As I’m forced through the incinerator
It’s cold, it’s calculated
It won’t stop til I’m obliterated
Neem een slok uit de beker van gloeiend heet uitstelgedrag
Dat is weer een slapeloze nacht van al mijn slaaphallucinaties
Wijs met mijn vinger naar de oorzaak
Mama heeft een hekel aan papa en papa heeft een hekel aan mama
Maar ze hebben het redelijk goed gedaan om iets te redden dat sinds het jaar '91 kapot is gegaan
Elk jaar een ander huis zorgt voor een vreemd verspreid hoofd
Gevuld met onproductieve gedachten die gepaard gaan met existentiële angst
Ik heb dringend therapie nodig, maar kan de rekeningen niet betalen
Hoe zet je een prijs op geestelijke gezondheid?
Terwijl iedereen brandt
Ik rust hiermee in mijn lef
Terwijl ik door de verbrandingsoven word gedwongen
Het is koud, het is berekend
Het stopt niet totdat ik ben uitgewist
Twee jaar geleden kwam je op bezoek in mijn volledig lege huis
We hebben een boom gebouwd van het karton dat we op straat hebben gevonden
We brachten onze kerst door in de dollarwinkel en je huilde veel die ochtend
Zei dat je een hekel had aan deze hele situatie, net toen moeder belde
Ik rust hiermee in mijn lef
Terwijl ik door de verbrandingsoven word gedwongen
Het is koud, het is berekend
Het stopt niet totdat ik ben uitgewist
Ik was geen gemakkelijk kind
Ik was koppig tot op het bot
Gevuld met een wantrouwen in autoriteit en een nieuw gevonden gevoel
Ik heb het niet begrepen
Die groeide en zich manifesteerde in dit holle huis dat kraakte en versplinterde?
Bij elke stap die ik zette
Nou, het spijt me mama, en het spijt me papa
Het spijt me Sammy voor de afstand en de nasleep die bevlekt en ontheiligd werd
de persoon die ik vandaag ben
De zure verkleuring vult mijn dag tot dag
Ik rust hiermee in mijn lef
Terwijl ik door de verbrandingsoven word gedwongen
Het is koud, het is berekend
Het stopt niet totdat ik ben uitgewist
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt