Hieronder staat de songtekst van het nummer Where History Lives , artiest - Communic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Communic
As daylight dies
The giant moves in to swallow me
In a belly filled with sins
Is this the ark of suffering?
I would die for your touch
Or at least a sign to believe in
In this spiral darkness
The grief is mine alone
In this spiral of darkness
I ride the tides of the morrow
Where history lives
In the ruins of our past
Where history lives
A place of laughter
A place of tears
Now a place of desperate cries
A flicker of light shining in the darkness
Assurance paid for immortality
A purified heart of stone prides my garden
In this place of gloom
Where old memories gather
In this spiral of darkness
I ride the tides of the morrow
Where history lives
In the ruins of our past
Where history lives
A place of laughter
A place of tears
Remember when eyes were blinded by fever?
Handcuffed for a crime waiting for freedom
Remember the smells
Like I could relive the day?
My only fear is that memories will fade away
In this place of shallow laughter
In this place of desperate cries
A twisting inferno of limbs
A blinding flash into the afterlife
You could walk away with pride
As it slowly decays
The layers of delusion have vanished
From this inner narrow-mindedness
Razor sharp claws of reality
Fear strikes a cord in my burning heart
My last breath could never tame the flame
Leaving a trail behind — of my old memories
In this spiral of darkness
I ride the tides of the morrow
Where history lives
In the ruins of our past
Where history lives
A place of laughter
A place of tears
Remember our hands held together?
The urge to live
Was higher than the sky could reach
Remember the nights we spent
Under the moon?
Our place in history among the stars…
With our tears
Our fears
Our dreams
Our life…
Als het daglicht sterft
De reus komt naar binnen om me op te slokken
In een buik vol zonden
Is dit de ark van het lijden?
Ik zou sterven voor je aanraking
Of op zijn minst een teken om in te geloven
In deze spiraalvormige duisternis
Het verdriet is alleen van mij
In deze spiraal van duisternis
Ik berijd de getijden van de volgende dag
Waar de geschiedenis leeft
In de ruïnes van ons verleden
Waar de geschiedenis leeft
Een plaats van lachen
Een plaats van tranen
Nu een plaats van wanhopige kreten
Een flikkering van licht schijnt in de duisternis
Verzekering betaald voor onsterfelijkheid
Een gezuiverd hart van steen is trots op mijn tuin
In deze plaats van somberheid
Waar oude herinneringen samenkomen
In deze spiraal van duisternis
Ik berijd de getijden van de volgende dag
Waar de geschiedenis leeft
In de ruïnes van ons verleden
Waar de geschiedenis leeft
Een plaats van lachen
Een plaats van tranen
Weet je nog dat de ogen verblind werden door koorts?
Geboeid voor een misdaad die wacht op vrijheid
Onthoud de geuren
Alsof ik de dag opnieuw kon beleven?
Mijn enige angst is dat herinneringen zullen vervagen
In deze plaats van oppervlakkig gelach
In deze plaats van wanhopige kreten
Een draaiend inferno van ledematen
Een verblindende flits naar het hiernamaals
Je zou met trots weg kunnen lopen
Naarmate het langzaam vergaat
De lagen van waanideeën zijn verdwenen
Vanuit deze innerlijke bekrompenheid
Vlijmscherpe klauwen van de realiteit
Angst slaat een koord in mijn brandend hart
Mijn laatste adem zou de vlam nooit kunnen temmen
Een spoor achterlatend van mijn oude herinneringen
In deze spiraal van duisternis
Ik berijd de getijden van de volgende dag
Waar de geschiedenis leeft
In de ruïnes van ons verleden
Waar de geschiedenis leeft
Een plaats van lachen
Een plaats van tranen
Weet je nog dat we onze handen bij elkaar hielden?
De drang om te leven
Was hoger dan de hemel kon bereiken
Denk aan de nachten die we doorbrachten
Onder de maan?
Onze plaats in de geschiedenis tussen de sterren...
Met onze tranen
onze angsten
Onze dromen
Ons leven…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt