At Dewy Prime - Communic
С переводом

At Dewy Prime - Communic

  • Альбом: Waves of Visual Decay

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 9:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer At Dewy Prime , artiest - Communic met vertaling

Tekst van het liedje " At Dewy Prime "

Originele tekst met vertaling

At Dewy Prime

Communic

Оригинальный текст

The vision was a test of deprived physical strength

Dipped in the ocean to be born again

My soul was naked without a surface

Then fingers folded around me and gave me a shell

This ship on its travel carried meaningful thoughts

Traveled over me and left their minds

Then a shadow unbound me and stretched me with skin

And adorned my soul with the memories of them

Sailor, sailor burning bright

On the stormy sea at night

Golden heart and undying pride

Their heart lies buried in a bay of Norway

Bring back the memories bring me back in time

Bring back the colors and the scent of meadow lands

Bring back the memories bring me back in time

Bring back the colors and the scent of meadow lands

At dewy prime

Bring back the souls of the dead

At dewy prime — bring back the souls

At dewy prime

Bring back the souls of the dead

At dewy prime — bring back the souls

Bring me back in time to their homeland

Bring back their souls together with me

Bring back their souls to their homeland

Bring me back in time together forevermore…

In remembrance of this kind

That once came round our land

What immortal hand of time

Made a frame and locked the symmetry

Our eyes contemplated

A transmission to the soul

Spectacle of this universe

The night veils its sadness in bloom

And one day will come

Suppress all the dark thoughts

Spirits of our destructive time

Even into plains of ether

Bring back the memories bring me back in time

Bring back the colors and the scent of meadow lands

Bring back the memories bring me back in time

Bring back the colors and the scent of meadow lands

At dewy prime

Bring back the souls of the dead

At dewy prime — bring back the souls

At dewy prime

Bring back the souls of the dead

At dewy prime — bring back the souls

Bring me back in time to their homeland

Bring back their souls together with me

Bring back their souls to their homeland

Bring me back in time together forevermore…

The vision was a test of deprived physical strength

Dipped in the ocean to be born again

My soul was naked without a surface

Then fingers folded around me and gave me a shell

This ship on its travel carried meaningful thoughts

Traveled over me and left their minds

Then a shadow unbound me and stretched me with skin

And adorned my soul with the memories of them…

Перевод песни

De visie was een test van beroofde fysieke kracht

Ondergedompeld in de oceaan om opnieuw geboren te worden

Mijn ziel was naakt zonder een oppervlak

Toen vouwden vingers zich om me heen en gaven me een schelp

Dit schip bracht tijdens zijn reis betekenisvolle gedachten met zich mee

Reisde over me heen en verliet hun gedachten

Toen maakte een schaduw me los en rekte me uit met de huid

En versierde mijn ziel met de herinneringen aan hen

Matroos, matroos die helder brandt

Op de stormachtige zee 's nachts

Gouden hart en onsterfelijke trots

Hun hart ligt begraven in een baai van Noorwegen

Breng de herinneringen terug, breng me terug in de tijd

Breng de kleuren en de geur van weilanden terug

Breng de herinneringen terug, breng me terug in de tijd

Breng de kleuren en de geur van weilanden terug

Op dewy prime

Breng de zielen van de doden terug

Op bedauwde primeur — breng de zielen terug

Op dewy prime

Breng de zielen van de doden terug

Op bedauwde primeur — breng de zielen terug

Breng me terug in de tijd naar hun thuisland

Breng hun zielen samen met mij terug

Breng hun ziel terug naar hun thuisland

Breng me voor altijd samen terug in de tijd...

Ter nagedachtenis aan dit soort

Dat kwam ooit rond ons land

Wat een onsterfelijke hand van de tijd

Een frame gemaakt en de symmetrie vergrendeld

Onze ogen overwogen

Een transmissie naar de ziel

Spektakel van dit universum

De nacht versluiert zijn verdriet in bloei

En er komt een dag

Onderdruk alle duistere gedachten

Geesten van onze destructieve tijd

Zelfs in de vlaktes van ether

Breng de herinneringen terug, breng me terug in de tijd

Breng de kleuren en de geur van weilanden terug

Breng de herinneringen terug, breng me terug in de tijd

Breng de kleuren en de geur van weilanden terug

Op dewy prime

Breng de zielen van de doden terug

Op bedauwde primeur — breng de zielen terug

Op dewy prime

Breng de zielen van de doden terug

Op bedauwde primeur — breng de zielen terug

Breng me terug in de tijd naar hun thuisland

Breng hun zielen samen met mij terug

Breng hun ziel terug naar hun thuisland

Breng me voor altijd samen terug in de tijd...

De visie was een test van beroofde fysieke kracht

Ondergedompeld in de oceaan om opnieuw geboren te worden

Mijn ziel was naakt zonder een oppervlak

Toen vouwden vingers zich om me heen en gaven me een schelp

Dit schip bracht tijdens zijn reis betekenisvolle gedachten met zich mee

Reisde over me heen en verliet hun gedachten

Toen maakte een schaduw me los en rekte me uit met de huid

En versierde mijn ziel met de herinneringen aan hen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt