Hieronder staat de songtekst van het nummer They Feed On Our Fear , artiest - Communic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Communic
Deep under the mountain in the darkest of the forest
In the shadows that falls from the trees
Deep in the black lake don’t dare to go near
Don’t you dare to go near
Behind the door to the closet
Reflections in the mirror
Every sounds you hear at night
If you look outside you’ll see their pounding eyes
You’ll see their eyes as light that glows in the night
Hiding under your bed
They feed on our fear
Created in our dreams at night when we are asleep
Where all the creatures of the underworld lives
Never out in the light
Afraid to die in the morning light
To dust they crumble of they’re touched by the daylight
She have always been there since the first tall tale was told by the fire
To their children before they tuck them into bed at night
Tale of a Dream weaver
Stories about a beautiful siren
With a song that fool’s every man to follow
She lives deep in the lake
Raving along in the full moons light
Watching her children play
Fooling around in the dead of night
Be home by dawn
Walk in the obscure
In the silence of the night
Don’t wake the sleeping child
A window of glory light
From deep within our dream
From dusk till dawn, we can hear them ponder
In the night they come, from deep within
Frozen to stone, while asleep at night
The night awakens our fear
But were always saved by the morning light
They feed on our fear
I have seen their eyes
As lights that glows in the night
Hiding under my bed
Dream weaver…
Diep onder de berg in het donkerste van het bos
In de schaduw die uit de bomen valt
Diep in het zwarte meer durf niet in de buurt te komen
Durf je niet in de buurt te komen?
Achter de deur naar de kast
Reflecties in de spiegel
Alle geluiden die je 's nachts hoort
Als je naar buiten kijkt, zie je hun bonzende ogen
Je zult hun ogen zien als licht dat gloeit in de nacht
Verstopt onder je bed
Ze voeden zich met onze angst
Gemaakt in onze dromen 's nachts wanneer we slapen
Waar alle wezens van de onderwereld leven
Nooit in het licht
Bang om te sterven in het ochtendlicht
Om af te stoffen brokkelen ze af, ze worden aangeraakt door het daglicht
Ze is er altijd geweest sinds het eerste sterke verhaal werd verteld door het vuur
Aan hun kinderen voordat ze ze 's avonds in bed stoppen
Verhaal van een droomwever
Verhalen over een prachtige sirene
Met een lied dat elke man voor dwaas is om te volgen
Ze woont diep in het meer
Mee ravotten in het licht van de volle manen
Haar kinderen zien spelen
In het holst van de nacht voor de gek houden
Wees thuis voor de ochtend
Loop in het duistere
In de stilte van de nacht
Maak het slapende kind niet wakker
Een venster van heerlijk licht
Van diep in onze droom
Van zonsondergang tot zonsopgang kunnen we ze horen nadenken
In de nacht komen ze, van diep van binnen
Bevroren tot steen, terwijl je 's nachts slaapt
De nacht wekt onze angst
Maar werden altijd gered door het ochtendlicht
Ze voeden zich met onze angst
Ik heb hun ogen gezien
Als lichten die gloeien in de nacht
Verstopt onder mijn bed
Droom wever…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt