Hieronder staat de songtekst van het nummer Silence Surrounds , artiest - Communic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Communic
To suffer when all hope is denied
Waged down by sorrow, marked by grief
To suffer when all hope is denied
Waged down by sorrow, marked by grief
A home in flames, fathomless night
Seek shelter from pain, I wish to forget…
At the edge of the world, last stand has been taken
Feeding on the enemy, with a clean shot
Deadly screams, don’t reveal your presence
It’s hard to ignore the blackened debris
Silence surrounds
A broken voice
Silence surrounds
A broken voice
Unthinkable days, man against man
Fighting on plains, streams of pitch and soil
The final conflict, between the remains of the world
Brother fights brother, over poisoned water
Silence surrounds
A broken voice
Silence surrounds
A broken voice
Silence surrounds, silence grows
A word so tall, brother we are close
A sleep so deep, stance wounded ear
Look at the shadows, brother we are so close to the goal
Unthinkable days, man against man
Fighting on plains, streams of pitch and soil
The final conflict, between the remains of the world
Brother fights brother, over poisoned water
At the edge of the world, man against man
Living on fear, deadly screams can be heard
A home in flames, a child left for it self’s to care
Seeking shelter from pain, wishing to forget…
… to forget
Then, a strange light came from the north
And light went dark under heavy sky’s
Then, a strange light came from the north
And light went dark under heavy sky’s
A strange light came from the north
And light went dark under heavy sky’s
Then, a strange light came from the north
And light went dark under heavy sky’s
Silence surrounds
A broken voice
Silence surrounds
A broken voice
Watch over yourself, brother
Watch over yourself, brother
Watch over yourself, brother…
Lijden wanneer alle hoop is verworpen
Verslaafd door verdriet, gekenmerkt door verdriet
Lijden wanneer alle hoop is verworpen
Verslaafd door verdriet, gekenmerkt door verdriet
Een huis in vlammen, peilloze nacht
Zoek beschutting tegen pijn, ik wil vergeten...
Aan de rand van de wereld is het laatste standpunt ingenomen
Voeden met de vijand, met een schoon schot
Dodelijke kreten, laat je aanwezigheid niet zien
Het is moeilijk om het zwartgeblakerde puin te negeren
Stilte omringt
Een gebroken stem
Stilte omringt
Een gebroken stem
Ondenkbare dagen, man tegen man
Vechten op vlakten, beekjes en grond
Het laatste conflict, tussen de overblijfselen van de wereld
Broer vecht broer, over vergiftigd water
Stilte omringt
Een gebroken stem
Stilte omringt
Een gebroken stem
Stilte omringt, stilte groeit
Een woord zo lang, broer, we zijn dichtbij
Een slaap zo diep, houding gewond oor
Kijk naar de schaduwen, broer, we zijn zo dicht bij het doel
Ondenkbare dagen, man tegen man
Vechten op vlakten, beekjes en grond
Het laatste conflict, tussen de overblijfselen van de wereld
Broer vecht broer, over vergiftigd water
Aan de rand van de wereld, man tegen man
Levend op angst, dodelijk geschreeuw kan worden gehoord
Een huis in vlammen, een kind achtergelaten om voor zichzelf te zorgen
Op zoek naar beschutting tegen pijn, willen vergeten...
… vergeten
Toen kwam er een vreemd licht uit het noorden
En het licht werd donker onder zware luchten
Toen kwam er een vreemd licht uit het noorden
En het licht werd donker onder zware luchten
Er kwam een vreemd licht uit het noorden
En het licht werd donker onder zware luchten
Toen kwam er een vreemd licht uit het noorden
En het licht werd donker onder zware luchten
Stilte omringt
Een gebroken stem
Stilte omringt
Een gebroken stem
Pas op jezelf, broer
Pas op jezelf, broer
Pas op jezelf, broeder...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt