Les petites choses - Claude François

Ce sont les petites choses, qui ont toujours fait les grandes amours

Oui car ses petites choses on s’en souvient toujours

Par exemple nous on c’est connus

D’une drôle de façon dans une rue un soir

Moi j’avais glissé et tout les gens riaient

Toi tu m’as tendu ton mouchoir

Ce sont les petites choses, qui ont toujours fait les grandes amours

Oui car ses petites choses on s’en souvient toujours

Quand je souffre et que plus rien ne vas

Ton gentil sourire qui dis-moi je suis là

Et quand on se quitte que je suis déjà loin

Cette petite main qui s’agite sans fin

Ce sont les petites choses, qui ont toujours fait les grandes amours

Oui car ses petites choses on s’en souvient toujours

Finalement tous ces petits riens

Ce mouchoir, ce sourire et cette petite main

Ce sont ses détails infiniment petits

Qui comptent le plus dans la vie

Ce sont les petites choses, qui ont toujours fait les grandes amours

Oui mais ses petites choses on s’en souvient toujours

Oui car

Ce sont les petites choses, qui ont toujours fait les grandes amours

Oui mais ses petites choses on s’en souvient toujours

Het zijn de kleine dingen, die altijd de grote liefdes maakten

Ja, want zijn kleine dingen herinneren we ons altijd

We zijn bijvoorbeeld bekend

Op een grappige manier op een straat op een avond

Ik was uitgegleden en iedereen lachte

Je gaf me je zakdoek

Het zijn de kleine dingen, die altijd de grote liefdes maakten

Ja, want zijn kleine dingen herinneren we ons altijd

Als ik pijn heb en niets goed gaat

Je lieve glimlach die me vertelt dat ik hier ben

En als we uit elkaar gaan, ben ik al ver weg

Deze kleine hand die eindeloos beweegt

Het zijn de kleine dingen, die altijd de grote liefdes maakten

Ja, want zijn kleine dingen herinneren we ons altijd

Eindelijk al deze kleine dingen

Die zakdoek, die glimlach en dat handje

Dit zijn de oneindig kleine details

Wie het belangrijkst is in het leven

Het zijn de kleine dingen, die altijd de grote liefdes maakten

Ja, maar zijn kleine dingen herinneren we ons altijd

Ja omdat

Het zijn de kleine dingen, die altijd de grote liefdes maakten

Ja, maar zijn kleine dingen herinneren we ons altijd