Ce soir je vais boire - Claude François
Альбом: Le Jouet Extraordinaire
- Jaar van uitgave: 1997
- Taal: Frans
- Duur: 2:02
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ce soir je vais boire , artiest - Claude François met vertaling
Tekst van het liedje " Ce soir je vais boire "
Originele tekst met vertaling
Ce soir je vais boire
Claude François
Оригинальный текст
Ce soir je vais boire
Ce soir je vais boire
Pour ne plus t’aimer
Ce soir je dois boire
Ce soir je dois boire
Pour tout oublier
Tout d’abord je vais bien m’habiller
Costume camps, cravate Cardin
Je visiterai avec méthode
Tous les clubs de St-Germain
Je boirai par ordre alphabétique
De l’alexandra jusqu’au whisky
Et je serai mort depuis longtemps
Quand les autres seront endormis
Ce soir je vais boire
Ce soir je vais boire
Pour ne plus t’aimer
Ce soir je dois boire
Ce soir je dois boire
Pour tout oublier
Dans un état que je ne Décrirai pas
Je sortirai de chez Castel
Et l’on me retrouvera chantant
Assis dans une poubelle
Quand enfin viendra le petit matin
Quand dans les boîtes il n’y aura plus personne
Moi je serai sous une table chez Régine
Avec Gainsbourg et Burton
Ce soir je vais boire
Ce soir je vais boire
Pour ne plus t’aimer
Ce soir je dois boire
Ce soir je dois boire
Pour tout oublier
Ce soir je vais boire
Pour ne plus t’aimer
Ce soir je dois boire
Pour tout oublier
Перевод песни
Vanavond ga ik drinken
Vanavond ga ik drinken
Om te stoppen met van je te houden
Vanavond moet ik drinken
Vanavond moet ik drinken
Om alles te vergeten
Allereerst zal ik me goed kleden
Kamp pak, Cardin stropdas
Ik zal methodisch bezoeken
Alle St-Germain-clubs
Ik drink in alfabetische volgorde
Van alexandra tot whisky
En ik zal al lang dood zijn
Als de anderen slapen
Vanavond ga ik drinken
Vanavond ga ik drinken
Om te stoppen met van je te houden
Vanavond moet ik drinken
Vanavond moet ik drinken
Om alles te vergeten
In een staat die ik niet zal beschrijven
Ik zal Castel verlaten
En ik zal zingend gevonden worden
Zittend in een prullenbak
Als de ochtend eindelijk komt
Wanneer in de clubs zal er niemand meer zijn
Ik, ik zit onder een tafel bij Régine's
Met Gainsbourg en Burton
Vanavond ga ik drinken
Vanavond ga ik drinken
Om te stoppen met van je te houden
Vanavond moet ik drinken
Vanavond moet ik drinken
Om alles te vergeten
Vanavond ga ik drinken
Om te stoppen met van je te houden
Vanavond moet ik drinken
Om alles te vergeten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt