Hieronder staat de songtekst van het nummer Любовь-текила , artiest - Clan Soprano, Елена Князева met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clan Soprano, Елена Князева
Какой ты масти?
Черной или красной?
Эта русская рулетка
может быть опасной.
Может быть опасной...
Сколько патронов
забито в револьвере?
Я боюсь тебя,
но я тебе верю
Ты, как лед, обжигаешь,
Я теперь другая -
Смелая такая..
Ты, как долька лимона,
На губах соленых -
По своим законам
Нас с головой накрыло,
НА осколки разбило!
Любовь-текила,
Любовь-текила!!!
И на вылет мне в голову ударило!
Любовь-текила, любовь-текила!!!
На поворотах
Сбавлять не надо скорость
Мне нечего терять
и ждать я не готова
ждать я не готова
И тушь раз мылась
Но не замечаю
Я люблю тебя
Но я тебя не знаю
Ты как лед обжигаешь
Я теперь другая
Смелая такая
Ты как долька лимона
На губах соленых
По своим законам
Welk pak ben jij?
Zwart of rood?
Deze Russische roulette
kan gevaarlijk zijn.
Kan gevaarlijk zijn...
Hoeveel rondes?
met een revolver geschoten?
ik ben bang voor je
maar ik geloof je
Je brandt als ijs
Ik ben nu anders
Zo'n gedurfde..
Je bent als een schijfje citroen
Op zoute lippen -
Volgens uw eigen wetten
We waren bedekt met een hoofd
In stukken gebroken!
Liefde is tequila
Liefde is tequila!!!
En het raakte me in het hoofd!
Tequila liefde, tequila liefde!!!
Op de hoeken
Geen behoefte om te versnellen
ik heb niets te verliezen
en ik ben niet klaar om te wachten
Ik ben niet klaar om te wachten
En de mascara is een keer gewassen
Maar ik merk het niet
Ik houd van jou
Maar ik ken jou niet
Je brandt als ijs
Ik ben nu anders
Zo moedig
Je bent als een schijfje citroen
Op zoute lippen
Volgens uw eigen wetten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt