Hieronder staat de songtekst van het nummer Сильная , artiest - Елена Князева met vertaling
Originele tekst met vertaling
Елена Князева
Тебе кажется что ты меня разрушил.
Но я живу и становлюсь лучше.
Я сжигаю мосты и новому на встречу.
Но, а ты без меня и мне так будет легче.
Разошлись пути и я теперь свободна.
Без меня можешь ты идти куда угодно.
Тебе кажется что я потеряла веру.
Но я шагаю вперёд смело.
Припев:
Сильная, чтобы все преодолеть.
Сильная, чтобы не о чем не жалеть.
Сильная, буду верить я и ждать.
Сильная, знаю что смогу счастливой стать.
Тебе кажется что без тебя не смогла бы.
Что упала, сломалась и стала быть слабой.
Ты не сможешь меня больше вернуть назад.
И ты точно знаешь кто виноват.
Тебе кажется что без тебя я плачу.
Но я улыбаюсь и желаю удачи.
Я начну все с чистого листа.
И поверь не останусь я одна.
Припев:
Сильная, чтобы все преодолеть.
Сильная, чтобы не о чем не жалеть.
Сильная, буду верить я и ждать.
Сильная, знаю что смогу счастливой стать.
Знаю что смогу счастливо стать…
Сильная, чтобы все преодолеть.
Сильная, чтобы не о чем не жалеть.
Сильная, буду верить я и ждать.
Сильная, знаю что смогу счастливой стать.
Знаю что смогу счастливо стать…
Je hebt het gevoel dat je me geruïneerd hebt.
Maar ik leef en word beter.
Ik verbrand bruggen en ontmoet het nieuwe.
Maar, en jij zonder mij en het zal makkelijker voor mij zijn.
De paden scheidden en ik ben nu vrij.
Je kunt overal heen zonder mij.
Je denkt dat ik het vertrouwen heb verloren.
Maar ik stap moedig naar voren.
Refrein:
Sterk om alles te overwinnen.
Sterk genoeg om nergens spijt van te hebben.
Sterk, ik zal geloven en wachten.
Sterk, ik weet dat ik gelukkig kan worden.
Je hebt het gevoel dat je het niet zonder jou zou kunnen.
Dat viel, brak en begon zwak te worden.
Je kunt me niet meer terugnemen.
En je weet precies wie de schuldige is.
Je denkt dat ik huil zonder jou.
Maar ik glimlach en wens je veel succes.
Ik zal alles vanaf nul beginnen.
En geloof me, ik zal niet alleen zijn.
Refrein:
Sterk om alles te overwinnen.
Sterk genoeg om nergens spijt van te hebben.
Sterk, ik zal geloven en wachten.
Sterk, ik weet dat ik gelukkig kan worden.
Ik weet dat ik gelukkig kan zijn...
Sterk om alles te overwinnen.
Sterk genoeg om nergens spijt van te hebben.
Sterk, ik zal geloven en wachten.
Sterk, ik weet dat ik gelukkig kan worden.
Ik weet dat ik gelukkig kan zijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt