Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock Bottom , artiest - Cinders met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cinders
Left myself defenseless once again
Just one thing after another
And how far down is this rock bottom?
(How far down is this rock bottom?)
I don’t wanna be left along the road
I wanna find myself a home
Don’t wanna die while I’m alone
When the conversation changes
And says you’re not the same as me
What would you do differently?
(What would you do differently?)
Left myself defenseless once again
Just one thing after another
And how far down is this rock bottom?
(How far down is this rock bottom?)
And I could throw away my clothes
And everything I own
When your head is turned around
Feels like the sky is falling down
Stopping at these yellow lights
Wanting more fight than flight
I wanna feel alright again
But I’m a downer, I know
'Cause I’m tired of this slow-mo
And I feel like falling down
At least I’d be safer on the ground
Weer mezelf weerloos achtergelaten
Gewoon het ene na het andere
En hoe ver is dit dieptepunt?
(Hoe ver naar beneden is deze dieptepunt?)
Ik wil niet langs de weg worden achtergelaten
Ik wil een thuis voor mezelf vinden
Ik wil niet sterven terwijl ik alleen ben
Wanneer het gesprek verandert
En zegt dat je niet hetzelfde bent als ik
Wat zou je anders doen?
(Wat zou je anders doen?)
Weer mezelf weerloos achtergelaten
Gewoon het ene na het andere
En hoe ver is dit dieptepunt?
(Hoe ver naar beneden is deze dieptepunt?)
En ik zou mijn kleren kunnen weggooien
En alles wat ik bezit
Wanneer je hoofd wordt omgedraaid
Het voelt alsof de lucht naar beneden valt
Stoppen bij deze gele lichten
Meer vechten dan vluchten
Ik wil me weer goed voelen
Maar ik ben een domper, ik weet het
Omdat ik deze slow-mo beu ben
En ik heb zin om te vallen
Ik zou tenminste veiliger zijn op de grond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt