Hieronder staat de songtekst van het nummer Gigantic , artiest - Cinders met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cinders
It’s the first time in a long time
That I’ve seen the light of day
The last time was the first time
That I heard you say my name
The Atlantic, large and gigantic
Couldn’t keep our ships at bay
Though the Pacific waves came down on us
In a specific way
In the morning she called, I didn’t answer
I thought it better if she saw me in person
I have never been good at goodbyes
Farewells are my least favorite lines
Leaving now has never been so bad
I’m looking forward to looking back
At me and you and everything, whoa
The bike messengers in the part of town
Ride way too fast
Although you got these four letters
Four days faster than the last
Tear them open in your bed
Gotta get these words into your head
Read them over, and over
And over, and over again
It’s the last time that I need this
It’s the first time that I’ve asked
I am no longer looking forward
I am only looking back
I have never been good at goodbyes
Farewells are my least favorite lines
Leaving now has never been so bad
I’m looking forward to looking back
At me and you and everything
Babe, where is your sweater?
You’ll catch a cold out in this weather
You are the only thing that matters
Through all this loud annoying chatter
Whether you are distant
Or your presence is nonexistent
You are the only thing
I could call my everything
I have never been good at goodbyes (No)
Farewells are my least favorite lines
Leaving now has never been so bad
I’m looking forward to looking back
At me and you and everything
I have never been good at goodbyes
Farewells are my least favorite lines
Leaving now has never been so bad
I’m looking forward to looking back
At me and you and everything
Babe, where is your sweater?
You’ll catch a cold out in this weather
You are the only thing that matters
You are the only thing that matters
Het is de eerste keer in lange tijd
Dat ik het daglicht heb gezien
De laatste keer was de eerste keer
Dat ik je mijn naam hoorde zeggen
De Atlantische Oceaan, groot en gigantisch
Kon onze schepen niet op afstand houden
Hoewel de golven van de Stille Oceaan op ons neerkwamen
Op een specifieke manier
In de ochtend belde ze, ik nam niet op
Ik vond het beter als ze me persoonlijk zou zien
Ik ben nooit goed geweest in afscheid nemen
Afscheid zijn mijn minst favoriete regels
Nu weggaan is nog nooit zo slecht geweest
Ik kijk ernaar uit om terug te kijken
Bij mij en jou en alles, whoa
De fietskoeriers in het deel van de stad
Rijd veel te snel
Ook al heb je deze vier letters
Vier dagen sneller dan de vorige
Scheur ze open in je bed
Moet deze woorden in je hoofd krijgen
Lees ze opnieuw en opnieuw
En opnieuw en opnieuw
Het is de laatste keer dat ik dit nodig heb
Het is de eerste keer dat ik het vraag
Ik kijk niet langer vooruit
Ik kijk alleen terug
Ik ben nooit goed geweest in afscheid nemen
Afscheid zijn mijn minst favoriete regels
Nu weggaan is nog nooit zo slecht geweest
Ik kijk ernaar uit om terug te kijken
Bij mij en jou en alles
Schat, waar is je trui?
Met dit weer loop je een verkoudheid
Jij bent het enige dat telt
Door al dit luide irritante geklets heen
Of je nu ver bent
Of je aanwezigheid is niet aanwezig
Je bent de enige
Ik zou mijn alles kunnen noemen
Ik ben nooit goed geweest in afscheid nemen (Nee)
Afscheid zijn mijn minst favoriete regels
Nu weggaan is nog nooit zo slecht geweest
Ik kijk ernaar uit om terug te kijken
Bij mij en jou en alles
Ik ben nooit goed geweest in afscheid nemen
Afscheid zijn mijn minst favoriete regels
Nu weggaan is nog nooit zo slecht geweest
Ik kijk ernaar uit om terug te kijken
Bij mij en jou en alles
Schat, waar is je trui?
Met dit weer loop je een verkoudheid
Jij bent het enige dat telt
Jij bent het enige dat telt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt